第10部分 (第1/4頁)
愛之冰點提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
王太后和她的女兒單獨在一起了,她有兩三次張開口要說話,但是每一次總有一個不快的想法把到了嘴邊的話又壓回到心裡去。
就在這時候,門簾撩起,亨利·德·納瓦拉來了。
正在寶座上打盹的那隻小獵兔狗跳下來,朝他跑過去。
“您來啦,我的兒子!”卡特琳打了個哆嗦,說,“您在盧佛宮吃晚飯嗎?”
“不,夫人,”“亨利回答,“今天晚上跟德·阿朗松和德·孔代兩位先生到城裡去逛。我相信我幾乎發現了他們都在急於討得您的歡心。”
卡特琳露出了笑容。
“去吧,先生們,”她說,“去吧……男人們能夠這樣到處跑,真是太幸福了……是不是,我的女兒?”
“不錯,”瑪格麗特回答,“自由是一樣如此美好、如此可愛的東西。”
“是不是說我限制了您的自由,夫人?”亨利在他妻子面前鞠了一個躬,說。
“不,先生,我憐憫的並不是我自己,而是一般女人的境遇。”
“您也許要去探望海軍元帥吧,我的兒子?”卡特琳說。
“是的,也許要去。”
“去吧,這會樹立一個好榜樣。明天您把他的情況告訴我。”
“夫人,既然您同意,我就去吧。”
“我嗎,”卡特琳說,“我什麼也沒有同意……可是誰在那兒?……給我趕走,給我趕走。”
亨利朝門口走了一步,要去執行卡特琳的命令;但是正在這同時,門簾撩開,露出了德·索弗夫人的金黃頭髮的腦袋。
“陛下,”她說,“您派人去叫的化妝品師勒內來了。”
卡特琳迅如閃電般地向亨利·德·納瓦拉投了一瞥。
年輕王爺的臉先微微有點紅,緊接著又變白了,白得非常可怕。事實上剛剛提到的是殺死他母親的兇手的名字。他覺出自己的情緒在臉上流露出來了,連忙過去靠在窗子的扶手欄杆上。
小雌獵兔狗發出了一聲呻吟。
在這同時進來了兩個人,一個是剛通報過的,另一個是用不著通報的。
第一個是化妝品師勒內,他走近卡特琳,跟那些佛羅倫薩僕人一樣,卑躬屈膝,竭盡奉承之能事。他拿著一隻小盒子,開啟以後可以看到每一格里都盛滿了粉或者小瓶子。
第二個是瑪格麗特的姐姐德·洛林夫人。她是從通往國王書房的一道小小的暗門進來的,臉色煞白,渾身哆嗦,可是又不希望卡特琳看出來。卡特琳跟德·索弗夫人正在檢視勒內帶來的盒子裡的東西。德·洛林夫人過去坐在瑪格麗特身邊;納瓦拉國王靠近瑪格麗特站著,好象眼睛突然感到發花似的用手扶著額頭。
這時候卡特琳轉過身來。
“我的女兒,”她對瑪格麗特說,“您可以回到您的屋裡去了,我的兒子,”她說,“您可以到街上去玩啦。”
瑪格麗特站起來,亨利身子已經轉過去一半。
德·洛林夫人抓住瑪格麗特的手。
“我的妹妹,”她急急忙忙悄聲說,“您救過德·吉茲先生,他現在要救您。以他的名義,您不要從這裡出去,不要回到您的屋裡去。”
“嗯,您在說什麼,克洛德?”卡特琳轉過身來,問道。
“什麼也沒說,我的母親。”
“您悄悄跟瑪格麗特說過話。”
“僅僅是祝她晚安,夫人,同時,德·內韋爾公爵夫人有許多話要我捎給她。”
“這位美麗的公爵夫人在哪兒?”
“在她的表弟德·吉茲先生身邊。”
卡特琳用猜疑的眼光瞧了瞧這兩個女人,皺起了眉頭。
“您過來,克洛德,”王太后說。
克洛德走過來。卡特琳握住她的手。
“您跟她說了什麼?您的嘴太快啦!”她低聲說,一邊使勁地握住她女兒的手腕,握得她女兒叫了起來。
“夫人,”亨利對他的妻子說,他什麼也沒有聽見,但是太后、克洛德和瑪格麗特的表情和手勢,他都沒有放過。“夫人,您能賜給我吻您的手的榮幸嗎?”
瑪格麗特把一隻哆嗦著的手伸給他。
“她向您說了什麼?”亨利一邊彎腰,把嘴唇貼近她盼這隻
手,一邊悄悄地問。
“叫我別出去,以上天的名義,您也別出去!”
這只是一道閃電;但是這道閃電儘管那麼迅速,亨利還是從它的亮光中猜到
《瑪戈王后》 第10部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。