閱讀足跡 永久書架

第15部分 (第1/4頁)

南方網提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

薄�椅�裁匆�嫠吣悖空饈俏業牧α俊!�啊��裁淳湍鬩桓鋈擻姓庵至α浚俊��治剩��骼潯��模�抗庖埠芾淇帷H緩笏�滯蝗黃�叩卦鷂實潰骸筆竊趺幢淶模俊�罷饢摶墒且簧�ɡ住K�砩洗由撤⑸險玖似鵠礎N乙哺�耪玖似鵠矗�娑宰潘�!�熘浦顧� ��槐叨暈宜擔�槐呤咕⒔首攀鄭��運�扇⌒┬卸�∥沂懿渙慫� ��低昃統�趴謐呷ィ��腫�磣呋乩矗�囈�死偷湘��嘰蟮納砬�閹�詰醚涎鮮凳怠K�廖尬肪宓嘏�幼潘��抗庠謁�牧成仙ɡ瓷ㄈィ�桓甭�輝諍醯難�印!�銥梢醞旎匚宜�齙囊磺校�宦凼嵌閱慊故嵌運�!��檬種噶酥肝遙�侄運�擔��野涯惚涑燒庋��鬩�噝瞬攀牽���湫σ簧�!�裨蛭揖桶涯闥撼傷櫧�耍 ��

“從此,我們這個家雖然很安靜,但沒有了安寧。又過了幾天,這幾天她不再問什麼,完全沉浸在書本中,沉浸在那些描寫鬼怪、女巫、巫術、吸血鬼一類的書籍中。你知道,這類書多半都是想象出來的,都是神話故事,有些只是傳奇式的恐怖故事,但她都讀,一直讀到天亮。每次都得我去叫她,然後帶她去睡覺。

“這些日子,萊斯特僱用了一個管家、一個女僕,還叫來一些工人在院子裡用石頭做了個很大的噴泉,形狀像個仙女。泉水從一個開著大口的貝殼裡噴出,長年不斷。他又讓人弄來一些金魚、幾盒生根的水仙,放進噴水池。水仙開的花漂在水面上,隨著水流微微擺動。

“有一次,他在通往卡羅爾頓城的奈牙德路上殺人的時候,被一位婦女看到了,於是各大報紙紛紛登載有關這件事的傳聞,並把他和奈牙德與默爾伯梅附近一間鬧鬼的房子聯絡起來。這一切令他興奮不已。他一度成了奈牙德路上的幽靈,但後來有關他的傳聞慢慢趨於冷落,於是他就在另一個公共場所製造了一起駭人聽聞的謀殺事件,在新奧爾良掀起軒然大波。但這些都伴隨著某種程度的憂慮。他憂心忡忡,疑慮很重,不斷地問我克勞迪婭在哪兒,去哪兒了,在幹什麼。

“‘她沒什麼問題,’我安慰他說。然而,她現在很疏遠我,這使我很痛苦,就好像她以前曾經是我的新娘似的。她現在幾乎不見我,就和她以前不大見萊斯特一樣,而且我對她說著話時,她會從我身邊走開。

“‘她最好是沒問題!’他惡狠狠地說。

第一章 第六節

“‘那如果不是沒問題,你會對她怎麼樣?’我問他。我的話是擔心而不是責問。

“他抬起灰白的眼睛冷冰冰地看著我,說:”你一向照顧她,路易,你和她談談。‘他又說:“過去一切都完美無缺,現在卻是這個樣子,真是大可不必。’”我決定讓她來見我,於是她就來了。那是一天傍晚,我剛剛醒來,屋裡很暗,我看到她站在落地長窗前,穿著一件泡泡袖衣服,腰裡繫著一根粉色帶子,眼望著下面皇家大街傍晚高峰時間的車水馬龍。我知道萊斯特在自己的房間裡,因為我聽到他把水壺裡的水潑出來的聲音。他用的古龍香水散發著淡淡的香味,就和隔著兩個門的咖啡館裡傳來的音樂聲一樣,時隱時現。‘他什麼都不會告訴我,’她柔聲說道。我沒發現她已經知道我睜開眼睛了。我來到她跟前,在她身旁跪下。‘你會告訴我的,對吧?是怎麼變的?’“‘這就是你真正想知道的嗎?’我仔細察看著她的臉色問,‘還是想知道為什麼要改變你……以及你以前什麼樣子?我不明白你說”怎麼“是什麼意思,如果你的意思是怎麼變的,然後你也可以那麼做……’”‘我還不知道到底是怎麼回事呢。你在說什麼?’她冷冷地回了我一句,然後轉過身來,雙手抱著我的臉。‘今晚和我一起殺人!’她像戀人一樣柔聲細氣地對我說,‘把你知道的都告訴我。我們是什麼人?為什麼我們和他們不一樣?’她說著看了看下面的街道。

“‘我不知道你這些問題的答案,’我告訴她。她的臉一下子變了樣,一副費勁的樣子,好像要從突然響起的噪音中聽清我說的話似的,然後搖了搖頭。我接著往下說:”你所迷惑的問題正是我所不解的,我也不知道。我可以告訴你,我是怎麼變的,是……是萊斯特乾的,但真正是“怎麼”變的,我卻不知道!‘她還是那麼費勁的樣子,露出了一絲恐懼,也可能是比恐懼更可怕更嚴重的情緒。’克勞迪婭,‘我把她的雙手握在手裡,輕輕捏著。’萊斯待有一句明智的話送給你:別問問題。這許多年來,在我苦苦探索人的生命、人的產生等問題的過程中,你一直陪伴著我,但現在不要陪著我一起憂慮。他不會給我們答案,而我什麼都回答不了。‘“看得出,她不願接受這些話,不

《夜訪吸血鬼》 第15部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。