閱讀足跡 永久書架

第8部分 (第1/4頁)

一半兒提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

2年5月我到奎因街日本當局所辦的日本語學校報名,成為第一批學生。課程為期三個月。學生的年齡和學習能力各不相同,其中有些來自中學,有些像我一樣來自學院,其他都是20多歲的年輕工人。我考試及格,獲頒文憑。我覺得學日文比學華文容易得多,因為它沒有四聲。但是在變音和文法方面,日文顯得更加複雜。

日文班畢業典禮在皇曆26O2年(1942年)8月2日星期天舉行。日本皇曆是由日本傳說中的第一個朝代建立時算起的。日本人也把所有的時鐘撥快一個半小時,改為東京時間。我們朝東京日本皇宮的方向深深鞠躬,並唱日本國歌《君之代》。

接著,神保教授上臺講話。他說:

〃日本擁有30O0年的悠久歷史,日本民族世世代代、不屈不撓地努力目前還有很多無知的人仍然仰慕英國文化。你們應該設法引導這些人,讓他們熟悉日本的偉大歷史,同時背棄英國文化。〃

在10月間舉行的第二屆畢業典禮上,軍事宣傳部主任大久保中佐(中校)發表的演講,更加不含糊地肯定日本人的優越性。

〃有些人妄想英國人和美國人有一天會攻打昭南島(新加坡),並重新佔領這個地方。他們是因為無知,才產生這種妄想。你們應該知道,這種事情是永遠不會發生的。日本絕對不會退出這個地方,也不會在這場戰爭中被擊敗。即使太陽失去光芒,昭南島覆蓋著冰雪,也改變不了〃。

日本人從來就不相信說話需要留有餘地。

這一年?月,祖父病重。就在我日文班畢業後三個星期,他便與世長辭了。他逝世前,我到勿拉士巴沙路探望過他好多次。他跟養女住在這條街上。他的境遇使我很難過。這不僅是因為他疾病纏身,而且是因為他活著看到眼前的世界怎樣崩潰和瓦解:英國人和他們所代表的一切,竟然栽在日本人手中。英國海軍、英國船長以及他們嚴明的紀律、卓越的表現和海上霸權,都被樣子古怪的日本人一舉摧毀。他老人家不明白為什麼這樣一種邋邋遢遢不起眼的民族,居然能夠打敗相貌堂堂的英國達官貴人。當我眼看著他陷入昏迷狀態的時候,我心裡想,如果他在這一切發生之前便離開人間,未嘗不是一件好事。

祖父戰前在新加坡這個英國殖民地建立起來的關係如今都失去了。不過,他倒有一個日本朋友,就在他去世後幾天,父親便登門造訪。日本佔領時期的困苦日子,使父親變得認真嚴肅。他變得更有責任感。他在日本軍部找到一份工作,負責管理石油供應。在他要求下,同時也是出於對我祖父的尊敬,祖父的朋友下田給我在這個日本人當道的新世界裡,安插了一份工作。

戰爭爆發時,下田被英國人監禁起來,送到印度去。但是他在雙方交換平民時回到新加坡,把戰前的公司恢復過來。這就是下田公司。他把公司遷移到英國人留下的一個大型辦事處,面對著萊佛士坊,這裡正是貿易商行的黃金地帶。我在下田公司擔任書記,日常工作是謄寫內部檔案,同時負責跟其他日本公司通訊聯絡。我學習怎樣寫日文書信,並用複寫紙留下書信的副本。我也照皮特曼氏的英文打字指南學習英文速寫打字。

戰爭的持續造成紡織品不再是基本商品,貨輪也很難找到。六個月之後,下田便面對紡織品供應短缺的難題。由於紡織品來源少,日本人成立了一個稱為〃組合〃的行會,以控制紡織品的配給。這一來,下田不得不結束營業。他把職員遣散,心裡頭卻老是憤憤不平。

下田公司關門後,我在萊佛士坊的另一邊找到一份工作。這次是在一個控制米油糖鹽等糧油和調味品以及菸草、香菸的〃組合〃擔任書記兼打字員。我的薪金是以軍用票支付的。這種日本鈔票印有椰樹和香蕉樹的圖案,後來便被稱為〃香蕉票〃②由於票面上沒有編號,因此逐月貶值。我的待遇摺合實物,相當於10斤(大約15磅)白米,還有糖、油和香菸,以香菸最值錢。這些配給品比日本鈔票好得多。因為隨著日子一個月一個月地過去,這些東西貨源越來越少,購買時需付的〃香蕉票〃就越來越多了。

當上了編輯

我在這個〃組合〃裡工作了八個月左右。1943年末我在《昭南新聞》上看到日本〃報道部〃(即日本新聞或宣傳部)刊登的一則徵聘廣告,要聘請幾個英文編輯。當時,〃報道部〃設在國泰大廈。我前往應徵,由一個在美國出生的日本人喬治·竹村主持面試。他長得又高又瘦,面板白皙,滿口美國腔英語。在他手下工作的日本人都稱他為Ji…oh…ji。他不穿日本軍官的制服。原來他

《風雨獨立路-李光耀》 第8部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。