第49部分 (第1/4頁)
車水馬龍01提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
直到又上了火車她才安定下來,鬆了口氣。只要是在向前行進她就感到滿意。他們過了蘇黎世,然後火車又在積雪很厚的山下行駛。終於快到了。這就是那另一個世界了吧。
因斯布魯克覆蓋在大雪中,籠罩在夜幕下。他們乘雪橇滑行。火車裡太熱,太讓人窒息。這兒的旅館廊簷下閃著金色的燈光,真象自己的家一樣。
進到廳裡時他們高興地笑了。這兒似乎人很多,生意興隆。
“您知道從巴黎來的英國人克里奇夫婦到了嗎?”伯金用德語問。
行李工人想了一會剛要回答厄秀拉就發現戈珍漫步走下樓梯,她身著閃閃發光的黑大衣,領子是灰皮毛的。
“戈珍!戈珍!”她揮手招呼著朝樓梯上跑去。
戈珍憑欄往下看,立即失去了那副優雅、端莊的神態,眼睛亮了。
“真的,厄秀拉!”她大叫。戈珍往下跑,厄秀拉往上跑。
她們在樓梯轉彎處相會了,大喊大叫,歡笑著親吻著。
“可是!”戈珍說,“我們還以為你們明天才到呢!我準備去車站接你們的。”
“不用了,我們今天到了!”厄秀拉叫著,“這兒很美!”
“沒說的!”戈珍說,“傑拉德有事出去了。厄秀拉,你們累壞了吧?”
“沒有,不太累。不過我這樣子看上去有點難看,是嗎?”
“不,才不呢。你看上去精神很好。我太喜歡這頂皮帽子了!”她打量著厄秀拉,她身穿一件鑲有厚實的棕毛領子的大衣,頭戴一頂柔軟的棕色皮帽。
“你呢?”厄秀拉大叫,“你知道你是一副什麼樣子?”
戈珍又做出漠然的神態。
“你喜歡嗎?”
“這樣太好了!”厄秀拉不無調侃地說。
“上去呢,還是下去?”伯金問。這姐妹二人挽著手臂站在通往第一層樓梯平臺的階梯上,擋了別人的路不算,還給下面大廳裡的人們提供了取笑的機會,從搬運工到身著黑衣的胖猶太人都看著她們笑。
兩個女子緩緩地向上走著,伯金和侍從跟在她們身後。
“是二樓嗎?”戈珍回頭問。
“三樓,太太,上電梯!”侍從說完先進了電梯。可她們並不理他,仍舊聊著天往三樓走。那侍從很懊惱地又跟了上來。
這兩姐妹相見竟是那麼歡快,真讓人不可思議,倒象是在流放中相遇,兩股孤獨的力量聯合起來與整個世界作對。伯金將信將疑地從旁觀察著她們兩人。
等他們洗完澡換好衣服後,傑拉德來了。他看上去容光煥發,象霧靄中升起的紅日。
“去和傑拉德吸菸吧,”厄秀拉對伯金說,“戈珍和我要聊聊。”
然後姐妹二人就坐在戈珍的臥室中談論起衣服和各自的經歷來。戈珍對厄秀拉講起酒館裡人們念伯金的信那當子事。
厄秀拉聽後嚇了一大跳。
“信在哪兒?”她問。
“我收著呢。”戈珍說。
“給我吧,行嗎?”她說。
可戈珍卻沉默了半天才說話。
“你真想要這封信嗎,厄秀拉?”她問。
“我想看看。”厄秀拉說。
“當然行。”戈珍說。
甚至到現在,她都無法承認她想保留這信,作個紀念或當作一種象徵。可厄秀拉懂她的心思,為此感到不快,所以就不再提這事兒了。
“在巴黎你們幹什麼來著?”厄秀拉問。
“哦,”戈珍簡單地說,“沒什麼。一天晚上我們在芬妮·巴斯的畫室裡開了一個極行的晚會。”
“是嗎?你和傑拉德都去了?還有誰,告訴我。”
“哦,”戈珍說,“沒什麼好說的。你知道芬妮發狂地愛著那個叫比利·麥克法蘭的畫家。有那人,芬妮就什麼都不放過,盡情地玩兒。那晚會真是太好了!當然,人人都喝醉了——可我們醉得有意義,跟倫敦那幫混蛋們可不一樣。因為我們這些人是有身份的,所以情況就不一樣。有個挺好的羅馬尼亞朋友。他喝得酩酊大醉,爬到畫室的高梯子上發表了頂頂絕妙的演說——真的,厄秀拉,太精彩了!他一開始講的是法文——生活,就是被禁錮的靈魂——他聲音可好聽了,他長得真漂亮。可話沒說完他就講起了羅馬尼亞語,在場的沒一個人聽得懂。不過唐納德·吉爾克里斯特卻聽得發狂了。他把酒杯往地上一摔,宣佈說,天啊,他為自己生在這個世界上高興,上帝作證,活著是一
《戀愛中的女人》 第49部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。