第3部分 (第1/4頁)
旅遊巴士提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
萌訟餚敕欠塹穆粢�W髕分諧瀆�蘇廡┒�鰨��撬繕⒘耍�涑閃慫樾跡�榍吃諫程採希��敫��且閱持忠庖濉B旮窶鎏乇灸艿胤⑾至誦醋韉惱庵志藪竺孛堋P醋韃喚黿鍪俏�私補適攏��怯美捶⑾鄭���サ畝�饕孕巫矗���興坪躋丫��ァ⒚允Щ蟣煥醋浴岸礎敝械男�鞝底叩畝�饕砸庖濉�
她還沒有任何東西要寫。她只寫一些詩歌,關於雪,關於她不認識的東西,寫一些對她來說並不怎麼重要的抒情詩,但她已經知道什麼叫寫作。
那是關於遺忘的回憶。遺忘所經歷過的一切,堆在黑屋裡的東西。寫作,“落下的時刻”,重新浮出了水面。
後來,她也離開了印度###。母親得到了一年的無薪假期,有時間來“安頓”瑪格麗特,有時間來對她重新進行文明的薰陶了。母親之後又與小哥哥回到了印度###,而瑪格麗特?多納迪厄卻再也沒有重見亞洲的土地。後來,她不想再回到童年時代生活過的地方。她有著傳奇色彩的童年,她不想破壞它,就當它已被忘了吧,好像被關在漆黑的大棺材裡,一陣頭暈。回去,那是以另一種方式放棄寫作。而她還不懂得別的人,索福克勒斯、盧克萊修1等已經說過的那些東西,她甚至還不知道……寫作就需要那些痕跡,人們不知道他們已經留下了關於生活的痕跡,哀傷或甜蜜時光的印跡以及痛苦的感情。
第一章 寫作的場所(7)
郵輪離開了西貢港,這是未來的一個巨大的隱喻,這艘“夜航船”將在蒼穹下穿洋過海,天空如此遼闊,“無邊無際”,她很喜歡用這個詞。她在這塊她離開的土地上養成了堅強的性格。在碼頭的角落,船塢後面,她瞥見了中國情人的黑色汽車。他肯定在那裡,無力地癱在座位上,因她的離去而感到痛苦。至少她是這樣認為的,她甚至是這樣編造的。然而,她沒有為之悲泣,心腸很硬,厭惡多愁善感,討厭纏綿悱惻。她很殘酷,很自私,厚顏無恥,因為她已經懂得那種東西的灼痛和時間的流逝,她總感到自己在流浪和流放。
就這樣,郵輪離開了岸邊。從此,除了無垠的大海,又增添了對深淵的巨大恐懼,比如這滔天的巨浪。輪船在大海中孤零零地行駛,彷彿被海水吞沒了。她在船上遠離乘客,眼望著無際的天邊。晚上,當大家都離去的時候,當酒吧裡的鋼琴還在彈奏樂曲,不為任何人,只為了音樂而音樂的時候,她喜歡悄悄地溜進頭等艙的客廳裡。
她得知一個年輕人跳海了。郵輪停了幾個小時,想把人撈起來,但勞而無獲,屍體沉入了海底。“黑洞”。還是它。
她內心一陣激動,好像要窒息一般,常常產生想哭的感覺。年輕時的這種激情,她後來長時間進行了剋制,想讓它保持原樣,當她老的時候,她才讓這些被遺忘的景象從心底浮現出來。她呆在頭等艙的大廳裡,一邊哭,一邊聽鋼琴師彈奏肖邦的華爾茲。空蕩蕩的大廳裡只有她一個人,只有音樂在海上回蕩,她感到了生命的孤獨,那種流浪就像郵輪在漆黑的夜裡把命運交給未知一樣。這場旅行就像是一場災難。她並不想上船,是被迫的,不可能得到拯救。她止不住地痛哭起來。在旅途中,在這無邊無際的大海中穿行的時候,她讓自己哭得聲嘶力竭,哭得怎麼樣,只有她自己知道。後來,她重新找到了這種神秘的哀傷之歌,當作一種安慰,安慰以前從未有過的孤獨。“一本開啟的書,也就是夜晚。”她在《寫作》中說,“我不知道為什麼,我剛剛說出來的這些話讓我淚流滿面。”
為什麼要離開,為什麼要這樣穿洋過海,對她來說,這一直是個謎,甚至是生存的象徵,這種生存在寫作中找到了自己的位置。她準備沿著陌生而黑暗的河邊前進,只有墨水般漆黑的夜晚才能把它照亮。在這生命的航船中沒有駕駛員。盲目漂泊流浪,就像那個女乞丐一樣,在乏味而廣闊的平原上繼續往前走。
第二章 世界死亡的軀體(1)
回到法國的時候,書已經在了。刻在了她身上,刻在她的秘密中。對餘生,對在這個世界上的生活,已經沒有任何期待了。一切都已經說了,叫出名字了,明白了。只需把它們寫出來。
關於法國,她起初只知道杜拉斯,那是她父親的家鄉,一個小山村,山下是馬爾芒德平原,是種菜的。村裡金色的石砌城堡非常漂亮,屋子都緊緊地圍著它而修建,它就像山坡上一個突角形的防禦工事。
那時,她還是多納迪厄家族中的一員,而且這種狀況還要持續很久。她討厭父親的姓,討厭它象徵性那麼強的詞源。她不會給上帝以任何東西1,對上帝也不忠誠。但
《瑪格麗特·杜拉斯的真相與傳奇》 第3部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。