第2部分 (第1/4頁)
天淨沙提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
她不知道如果再振揍怎麼樣,但有一點她很清楚:畢曉普不會答應對打來的第二拳不予還擊。她有一種噩夢般的幻覺:就在她二十四年前受洗禮的這聖壇前面,爆發著一場全面展開的毆鬥。
“對不起,”她低聲說。雖然她仍攥著洛根的胳膊,但尋找的卻是畢曉普的眼睛。“請別把事情弄得更糟。”
“我不明白事情怎麼會糟到這個地步,”道格拉斯小聲抱怨說,轉過頭去掃了一眼聚集在一起的賓客,他們正好奇心十足地注視著聖壇前面的驚人場景。
“我想我們為今天安排的娛樂節目已經夠多的了,”蘇珊尖刻地說。她走上前來,用胳膊摟住莉拉的腰。“讓我們去小禮拜堂解決這件事吧。”
莉拉對嫂子前來解圍非常感激;這群奇怪地湊到一起的人朝通向小禮拜堂的門走去。雖然莉拉小心翼翼地將眼睛垂下來,但仍能清楚地聽見在他們周圍響起的竊竊私語聲。這聲音使她噁心。猜測會到處蔓延,每個人都試圖猜出是什麼引起出現在他們眼前的這一場景。一旦卡彭特對一兩個最親密的朋友說起這事──當然是用透露機密的口吻說,事情真相就會傳遍賓夕法尼亞州的比頓,猶如洪水掃過這一市鎮一樣。
莉拉·亞當姆斯懷孕了嗎?孩子的父親難道就是她哥哥的那個野蠻的西部朋友?真不像話!但不用說,她一定是個放蕩的女人。只要瞧瞧她那頭髮。通紅的──無恥的落婦才會有那種紅顏色──簡直就像耶洗別①。別介意,這是不足為奇的──上帝如果沒有充份的理由,不會讓一個女人生那樣一頭頭髮。她的本性何時暴露出來只是個時間問題。幸好可憐的、討人喜歡的瑪格麗特已經去世。要是她看到自己唯一的女兒陷入這種困境,肯定會一頭撞死。
她決不能留在這裡,莉拉認識到。不管眼下發生什麼,她在比頓的生活已經完了。無論畢曉普留下來還是離開,無論她嫁給洛根還是不嫁給他,她都必須離開自己的家。如果不是為了她自己,那麼為了道格拉斯也得這樣做。她哥哥的政治生涯也許──只是也許──能經受住這一醜聞,但除非她離開。只要她還讓人見到,那些流言蜚語就會清晰地保持在每個人的心頭,給他的前程帶來不可彌補的傷害。
莉拉完全理解這場新災難的嚴重程度,心情很沉重,更加緊緊地靠在蘇珊扶待她的那條胳膊上。當初,她認識到自己懷孕的時候,她也認為自己的一生完了。但那時,洛根發現她懷孕的事,提出同她結婚,因此她仍能守住她一向熟悉的殘存的生活。現在,甚至連這種可能也讓別人從她那裡奪走了。
他們到達小禮拜堂。這屋子用來召開偶爾舉行的教堂會議,佈置得很樸素,裡面只配備了一張橡木桌子,幾把椅子和一個極醜的、用馬鬃填塞的沙發,這沙發是上教堂做禮拜的一位貴婦人捐贈的。道格拉斯推開門,領著妻子和妹妹魚貫而入。蘇珊將莉拉引到沙發跟前,勸她坐在這個表面硬邦邦的沙發上。畢曉普和洛根在門口猶豫了一會兒,兩人四目交鋒,然後洛根從另一男人旁邊擦身而入。畢曉普跟在他後面走進屋子,道格拉斯開始關門,這時,卡彭特牧師突然出現在門口,他是為了追蹤富於刺激性的內幕新聞,從聖壇一路跟過來的。
“我知道你們希望得到我的勸告和指導,”他說,他那嚴肅的語氣與他眼睛中那熱切的閃光很不和諧。
“謝謝你,牧師,但我認為我們自己能處理這件事,”道格拉斯堅定地說,擋住牧師不讓他進屋。
“我認為處境困難就需要上帝的勸告。”這位老人說,企圖從道格拉斯身邊溜進來。
“如果我們需要你,會去喊你的,”道格拉斯說,寸步不移。
“但是──”
“他已經說了,如果我們需要你,會去喊你的。”畢曉普赫然出現在道格拉斯背後,他的表情冷得可怕,牧師不由自主地向後退了一小步,然後猛地停住腳步,記起這是他自己的教堂。
他氣憤得滿臉通紅。“說真的,我──”
“謝謝你,卡彭特牧師。”道格拉斯輕輕地關上門,打斷了牧師那急促而含混的抗議。
室內沉寂了片刻,道格拉斯轉身望著面前的幾個人,他的目光先後掃向洛根、畢曉普和妻子,然後落在妹妹身上。莉拉從他目光中覺察到種種懷疑,又感到一陣翻胃。在她定然會失去的所有東西中,失去哥哥的尊重和愛是最令人痛苦的。她承受不住他的目光,垂下眼睛看著膝頭。她用手指撫平她那沉甸甸的白色絲綢禮服上的想象中的皺褶。
“有誰願意告訴我出什麼事了?”道格拉斯
《槍手的名字用哪個字好》 第2部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。