第25章 (第1/2頁)

王辰予弈提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

和劉經理、宋傑一起吃過飯後,這次的翻譯工作也算是就此告一段落。

他們公司裡的那個翻譯雖然還躺在家裡休息不能上班，但是，這個專案完成之後，剩下的一些檔案翻譯的部分，完全可以直接發郵件讓那個病號代勞,李歆澤和劉經理他們之間雖然彼此都留下了一個不錯的印象,可是,這段合作,由於種種原因,卻還是就此為止。

從飯店裡出來,李歆澤和劉經理、宋傑兩人告別，回家休息了半天，翌日一早,繼續在酒店裡安心做自己的前臺。

月底的時候，德國那邊的 Frings和他的搭檔再一次飛回來，這次是正式簽署合約。

雖然還瘸著腿走路需要注意，不過，公司裡的那個翻譯在正式的簽字桌上，還是堅持著從家裡爬到公司裡來了——當然，是麻煩宋傑過去接的。

在Frings他們過來的半個小時之前，劉經理坐在那裡看著最後敲定的合同，那位骨折還沒完全恢復的翻譯則是坐在劉經理旁邊的位置，有些頗感興趣的翻看著李歆澤留下來的一些工作記錄。

“覺得那姑娘的工作報告寫的怎麼樣？”劉經理見自家翻譯臉上的表情那般豐富多彩，便也開玩笑似的打趣道。

“寫的聽明白的字也漂亮！”翻譯一遍翻著，一遍隨口說道：“不過感覺不是科班出身的啊！口語化的表述挺多！從哪裡挖過來的人才？”

“這個還真是碰巧遇上的！”劉經理神秘的笑了笑。

公司裡，或者說是他們這個團隊，暫時不需要補充新血，雖然他對李歆澤這個人觀感非常好，不過，還是忍痛放棄了這棵好苗子。翻譯不像是做業務的，人多人少的，再招兩個也能放得開，他一個部門的翻譯工作就那麼些，人再厲害，數量多了，可是工作的內容卻是基本固定不變的。

不過話又說回來了，他們在酒店前臺那裡碰上時，李歆澤本身的意思，應該也是傾向於偶爾做個專案，而不是專職。

見劉經理一臉神神秘秘的樣子，翻譯也不繼續追問，笑了笑便把這個話題略過了。

等到Frings和他的搭檔進來時，看到對面坐著的熟人劉經理、他的助手宋傑，還有秘書，以及一個陌生的年輕人，而那個陌生人在見到他們的到來之後，便十分熱情而禮貌的用德語表示了歡迎，並解釋了自己的腿傷致以歉意。

Frings立刻意識到，這個陌生的年輕人應該就是對方公司的翻譯了，他稍稍有些驚訝的睜大了眼睛，然後好奇的說道：“我有些意外，李呢？她全程跟進了這個專案，我以為今天簽字的時候還能看到她的！”

翻譯笑了笑，簡單解釋了一下李歆澤是臨時請過來的幫手，以後在工作上，還是將由他來負責與德國方面溝通。

Frings也只是表示了一下吃驚，然後又開玩笑似的說了一句，早知道有機會，他就挖人了。很快，雙方便進入了工作狀態，再不談其它的事情。

李歆澤因為前些日子劉經理他們的專案，把聚會酒會之類活動的禮儀小姐這類的零工全部推掉了，所以，等到她的生活再度回到之前的“正軌”以後，暫時之間也沒有這些活可以接，一時之間，整個人反而顯得有些清閒下來。

看了看銀行卡上的餘額，雖然在李歆澤眼中，這個數量依舊很少，不過至少，在交完房租水電網費話費之後，就算不出去工作，她也可以生活一段時間了！

前些天因為一直悶頭在忙劉經理他們的專案，李歆澤也確實有些累，就連一直關注的經濟資訊問題都暫且放下了。索性趁著最近這段清閒時間，也不急著做禮儀之類的兼職了，除了去酒店上班，剩下的時間都留在家裡，好好翻看了一下這些天的經濟類新聞。

李歆澤原本是搞金融的，而金融從來都是一個需要天分與努力並存的行業。這方面，除了對經濟、數字方面極為敏銳的嗅覺外，大量資訊的攝取也同樣不可或缺。

李歆澤原本可以接觸到的各種調查資料，不管是質量還是數量，都遠非現在隨隨便便在網上翻看打量標題黨的新聞可以比擬。可惜，現在的情況下，李歆澤實在太過缺乏基礎條件，也只能在大量無效、甚至虛假的經濟新聞中，保持著自己的敏銳觀感和判斷能力。

——不過話又說回來了，反正她現在也沒有任何資本，不管是判斷對了還是錯了，都不會造成除了讓自己有點小小的鬱悶以外的任何損失。另一方面，在資訊嚴重不對稱的情況下，就算有自己安慰自己的意思，產生了錯誤判斷卻依然還是很正常的。

至於莫

《重生之華麗逆襲影片》 第25章（第1/2頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。