閱讀足跡 永久書架

第1部分 (第1/4頁)

桃桃逃提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

大悲咒

拉丁美洲的中南部有一片叫“納嫩”的叢林。納嫩叢林中居住著一個名叫“納庫克”的原始部落。“納庫克”在當地語言中的意思是“納嫩叢林裡的神奇人種”或者“納嫩叢林裡有魔法的人”。

納庫克人靠栽種一種名為“巴辛薩”的植物為生。簡單的勞動使得他們的語言也過於簡單,所以,納庫克人沒有文學。但是,有一句詩,在這個部落中代代相傳了千百年。

這句詩是他們全部的文學,是他們全部的信仰,是寫著他們全部命運的秘咒。如果用拉丁字母,這句詩應該寫成—— kes hiw omens hid uom edemi a oxia oa。如果翻譯成中文,應該是這樣一句話——可是,我們是多麼渺小啊。

有主兒

RioMa說自己是:single,not*ailable。且翻譯成:單身,心有所屬。

跟他說,我覺得更好的翻譯是:單身,且有主兒。

他說,這個太矛盾了,不能太矛盾。

或者還可說成single,notcapable。

可譯成:單身,且無戀愛能力。

過敏性擰巴防治小常識

下邊介紹一則青年健康小常識——

過敏性擰巴是春夏季節的多發病,多發於 18…30歲的男女青年。主要症狀是心悸、煩躁、憋屈、覺著自個兒特別好、看什麼都不順眼、幹什麼都不順序、抽菸、喝酒、沒頭腦、不高興等,偶爾伴隨食慾*衰退(或亢奮)、輕度自戀(或自虐)傾向。據國際研究資料顯示,該病目前尚無根治藥物及治療方法,但一般可自愈,亦不會造成更嚴重的併發症。

北京市和諧醫院,不,協和醫院擰巴科的科長李某說:身邊出現過敏性擰巴的病人,或者自己出現相應症狀,都不要驚慌,可採取相應急救措施,如,可當場抽丫二百大嘴巴,料應痊癒。症狀嚴重者,用量可酌加。

書包 網 。 想看書來

說說笑笑有個意思兒

當家的,是個能人兒,又會燒瓦,又會燒盆兒,又會說是又會笑,說說笑笑有個意思兒。

——京戲《烏盆記》裡開盆兒窯的趙大他媳婦兒如此評價自己的丈夫。古代婦女的擇偶標準看起來靠譜兒得多。

可惜我燒瓦燒盆兒本來就不懂,現在連說說笑笑都不大會了。

【俗話說·一】(1)

2007年 6月 21日,我在國內最早的微部落格網站“飯否”註冊了一個賬號,並第一次回答了從該網站上線起就懸在每個使用者個人首頁上方的那個問題——“你在做什麼?”

從那時直到 2009年的夏天,兩年的時間,作為這個網站最早的使用者之一,這個問題我已經回答了 6000餘次。而在飯否這個網站上,選擇“關注”我、固定閱讀我的這些發言的使用者,也已逐步增加到了32000餘人。

這些發言自然不只是記錄我在這兩年之內的一切日常行動。我是把飯否當做我的札記本、摘抄冊的——作為一個寫字兒工作者兼段子愛好者,在飯否出現之前多年,我就已有摘抄隨處見到的有趣文字片段、隨時記錄自己腦子裡冒出來的一些散碎包袱兒的習慣,還曾一度堅持每天蒐集記錄各類搞怪 MSN簽名檔。

我隨時隨地胡編出來的那些狗碎,加上到處蒐集摘抄來的各類詞句段落,不僅被我不斷實時記錄在我的飯否頁面,也被我不定期地挑選、整理出來,以“言之有誤”為名,張貼在我的個人部落格【槍·東東槍的槍】之上。

“言之有誤”這個名字是 2007年 9月第一次在部落格上張貼這些發言的時候臨時想到的,其時我在部落格上的解釋是:這些發言中“雅的少,俗的多;靠譜的少,不靠譜的多;真理少,偏見多”,故此才叫做“言之有誤”。

以下這些條目,就是從我之前的【言之有誤】系列中再度挑選整理出來的一些。

需要特別說明的是:以下文字中,那些沒有註明作者、出處的條目,系我自己編造。相應地,凡屬摘抄輯錄的條目,皆已註明原作者、原出處。

只是,所選條目眾多,網路語詞傳播的情況又頭緒紛亂、脈絡複雜,實在無法一一核對查實,因此,恐怕仍難免有個別條目有漏記出處、張冠李戴,或是以訛傳訛的情況。疏忽失察之處,在此預先致歉。已註明的那些原作者,有很多是我的好友親朋,也有一些素昧平生,也在這裡一併致謝、致敬。

000

《俗話說狗來富貓來窮是真的》 第1部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。