第39部分 (第1/4頁)
鼕鼕提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
喬治笑道:“這是佩琪·奧多的手筆呀,我一看印鑑上親吻的記號就知道了。”這封簡訊果然是奧多少佐太太寫給奧斯本太太的,請她晚上吃飯,並且說請的客不多,都是熟人。喬治道:“你應該去。在她家裡就能和聯隊裡的人認識。奧多指揮聯隊,佩琪就指揮奧多。”
他們看著奧多太太的信覺得好笑。不到幾分鐘功夫,起坐間的門啪的開啟,一個胖胖的女人,穿著騎馬裝,一團高興的走進來,後面跟著幾個軍官。
“我等不及了,誰耐煩一直等到吃茶點的時候呢?喬治,我的好人兒,把我跟你太太給介紹介紹吧。太太,我看見你心裡真樂。這是我丈夫奧多少佐。”穿騎馬裝的一團高興的太太說了這話,很親熱的拉住了愛米麗亞的手。愛米馬上知道這位就是她丈夫常常挖苦的女人。奧多太太興高采烈的接著說道:“你的丈夫一定常常談起我。”
她的丈夫奧多少佐應了一句道:“你一定聽見過她的。”
愛米麗亞笑眯眯的回答說她果然聽見過她的大名。
奧多太太答道:“他一定沒說我什麼好話。喬治是個壞蛋。”
少佐做出很滑頭的樣子說道:“反正我替他做保,把他從牢裡放出來。”喬治聽了一笑,奧多太太把馬鞭拍了少佐一下,叫他少說話,然後要求正式介紹給奧斯本太太。
喬治正色說道:“親愛的,這位是我最了不起的好朋友,奧拉麗亞·瑪格莉泰,又名佩琪。”
少佐插嘴道:“噯,你說的對。”
“又名佩琪,是我們聯隊裡麥格爾·奧多少佐的夫人,又是葛爾臺厄郡葛蘭曼洛內的弗滋吉洛特·貝爾斯福特·特·勃各·瑪洛內先生的小姐。”
少佐太太不動聲色,很得意的介面道:“本來住在都柏林的默裡陽廣場。”
少佐輕輕說道:“默裡陽廣場,不錯,不錯。”
太太道:“親愛的少佐,你就在那裡追求我來著。”他太太在大庭廣眾無論說什麼,少佐都隨聲附和,聽了這話當然也沒有駁她。
奧多少佐曾經在世界各地打仗,為國王出力,一步步的在自己的行檔裡掙到當日的地位。按照他的膽識和勇氣,他的升遷還並不算快。他身材短小,平常待人十分謙虛,而且怕羞的利害,向來不大說話。他凡事聽憑妻子擺佈,就是她的茶几,也不過像他那麼聽話。他常常在軍營的飯堂裡悶著頭不停的喝酒,灌飽了酒,便不聲不響的趔趄著腳回家。凡是他開口說話,總順著別人的口氣。無論什麼人說隨便什麼話,他沒有不贊成的;一輩子就是這麼隨隨便便,舒舒服服的過去。印度火熱的太陽不能使他煩躁,華爾契瑞的瘧疾也不能叫他激動。他到炮臺上打仗的當兒就跟坐下來吃飯那麼鎮定。馬肉也罷,甲魚也罷,照他看來差不了多少,都很可口。他有個老孃,是奧多鎮上的奧多太太。他對母親一輩子孝順,只有兩回不聽話,第一回偷偷的跑出去當兵,第二回愣著要跟那討厭的佩琪·瑪洛內結婚。
佩琪的家世很好,姓葛蘭瑪洛內,家裡一共有十一個孩子,其中五個是姑娘。她的丈夫雖是表親,卻是母系的,因此沒有福氣和瑪洛內家裡同宗。在她眼裡看來,瑪洛內是全世界最有名的世家。她在都柏林的交際場上應酬了九年,又在溫泉和契爾頓納姆交際了兩年,仍舊沒有找到丈夫。到三十三歲那年,壓著表弟密克①和她結婚,那老實的傢伙就娶了她。那時他外調到西印度群島,就把她帶去監督第——聯隊裡的太太們。和藹可親的奧多太太碰見愛米麗亞不到半個鐘頭,就把自己的出身和家世對她仔仔細細的講了一遍。不管她碰見什麼人,都是這樣相待。她和顏悅色的說道:“親愛的,我本來想叫喬治做妹夫的,我的小姑子葛蘿薇娜嫁給他正是一對兒哩。可是我也不願意追究從前的事,他既然已經配給你了,我就打算把你認作妹妹,當你是自己人。真的,你的舉止和相貌都不錯,看上去很好說話,準跟我合得來。反正以後你跟聯隊裡的人都是一家了。”
①麥格爾的小名。
奧多附和著說著:“是的,對的。”愛米麗亞忽然得了一大群親戚,心裡好笑,也很感激奧多太太的好意。
少佐太太接著說道:“我們這兒全是好人。整個軍隊裡算我們這一聯隊的飯堂空氣最和洽,大家也最團結。我們相親相愛,從來不拌嘴,不吵架,或者背地裡言三語四說人家壞話。”
喬治笑道:“尤其是瑪奇尼斯太太最好。”
“瑪奇尼斯上尉太太跟我講和了。她的行事實在叫人氣惱,差點兒沒把我這白頭髮的老婆子氣的進棺材。
《名利場英劇全集》 第39部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。