閱讀足跡 永久書架

第56部分 (第1/4頁)

鼕鼕提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

謊帷K�透蓋琢礁齜淺:茫�齦蓋椎氖背0煙鸕閾牧糲亂壞愣�卦諞恢淮憂案榧縭蔚南蛔永錚�⒆幼艿僥搶鍶フ頁緣模�易乓院蟊憷值彌斃ΑK�淙豢燉鄭�床桓曳派�笮Γ�蛭�杪柙諑ハ濾�醯�荒艹承閹�K��煤芡恚�訓迷諡形韁�捌鶇病�

羅登買了許多圖畫書給兒子,又在育兒室塞滿了各種玩具。牆上滿是畫兒,都是他出現錢買來,親手粘上的。有時羅登太太在公園兜風,用不著他在旁邊伺候,他就上樓陪著孩子一玩幾個鐘頭。孩子騎在他身上,把他的大鬍子拉著當馬韁,連日跟他兩個揪呀,滾呀,永遠不覺得累。那間屋子很低;有一年,孩子還不到五歲,父親把他抱起來拋上拋下鬧著玩,把小可憐兒的頭頂砰的一聲撞在天花板上。羅登嚇的要命,差點兒又把他掉在地上。

小羅登皺起臉兒準備大哭——那一下撞得實在厲害,怪不得他要哭。他剛要開口的時候,他父親急得叫道:“老天哪,羅迪,別吵醒了媽媽。”孩子怪可憐的緊緊瞅著父親;他咬著嘴唇,握著拳頭,一聲兒都沒有哼出來。羅登把這事講給俱樂部的人聽,講給軍營食堂裡的人聽,逢人便告訴說:“喝!我的兒子真有膽子,真了不起。天哪,我把他半個腦袋都插進天花板裡去了,可是他怕吵醒媽媽,一點兒也不哭。”

有的時候——一星期裡有那麼一兩回——那位太太也上樓到孩子房裡來看看他。她簡直像時裝畫報裡的美人變活了,總是穿著漂亮的新衣服,新靴子,戴著新手套,很溫和的微笑著。她身上有美麗的披肩和花邊,還有晶晶發亮的珠寶首飾。她每次上樓,總戴著新帽子,帽子上老是簪著花朵兒,不然就掛著彎彎的鴕鳥毛,又白又軟,像一簇茶花,看上去真是富麗堂皇。她公主娘娘似的向孩子點點頭,孩子有時在吃飯,有時在畫大兵,抬起頭來對她望著。她走開之後,屋裡總留了一股子玫瑰香味,或是別的迷人的味兒。在他看來,她像個天上的神仙,比他父親,比所有的別人都高出多多少少,凡人只好遠遠的望著她頂禮膜拜。跟這位太太一起坐馬車兜風是個大典,他坐在倒座上,一聲兒不敢言語,只瞪著大眼向對面裝點得花團錦簇的公主出神的看。先生們騎著神氣十足的駿馬,笑吟吟的上前跟她說話。她也是滿面春風,對大家眯著眼笑。先生們走開的時候,媽媽揮著手和他們告別,那風度真是優雅。孩子跟她出門總換上新的紅衣服,在家卻只穿一身棕色的舊麻布衣。有時她不在家,照管他的桃立替他鋪床,他就走到母親的房裡去東張西望,覺得這屋子真是神仙洞府,又好看,又有趣,耀得人眼都花了。衣櫥裡掛著漂亮的衣服,淡紅的,淺藍的,花花綠綠的。梳妝檯上擺著一隻美麗的銅手,掛滿了閃亮閃亮的戒指,旁邊還有鑲銀扣的珠寶盒子。屋裡又有一架穿衣鏡,真是神妙的藝術品。他剛好能在鏡子裡照見自己的頭臉,看了那麼多希罕物兒,臉上都傻了。他在鏡子裡看見桃立正在拍打床上的枕頭,把它們弄鬆;她的影子歪歪扭扭的,又好像高高吊在天花板上。唉!你這沒見世面,沒人理,沒人管的小可憐兒!在別的孩子們心裡口裡,媽媽便是上帝的別名,你崇拜的卻不過是一塊冥頑不靈的石頭。

羅登·克勞萊上校雖然是個流氓,心地倒還厚道,有些丈夫氣概,能夠愛女人,愛孩子。他心底裡非常疼愛小羅登,利蓓加雖然不說穿他的秘密,心裡卻明白。她性子好,所以並不生氣,只不過對於丈夫更加看不起。羅登那麼喜歡兒子,自己也覺得不好意思,在妻子面前不肯露出來,只有跟孩子兩個人在一起的時候才盡情疼他一下子。

他時常在早上帶兒子出門,看看馬房,逛逛公園。莎吳塞唐伯爵性情最隨和,要他把頭上的帽子脫下來送人,他也肯。他的人生大事就是不斷的買了各色各樣的小東西放著,閒常好送人。他買給小羅登一隻小馬,照送禮的人自己的話,這馬兒簡直和大老鼠差不多大小。小羅登的高大的爸爸時常喜歡叫兒子騎在這匹喜脫倫小黑馬背上在公園裡溜達,自己在旁邊跟著。他喜歡重遊當兵時的舊地,常到武士橋去看望禁衛隊裡的老同事,想起當年的光棍生涯,很有些戀戀不捨。軍隊裡的老兵看見從前的上司來了,也很高興,都來摩弄小上校。克勞萊上校和軍官們在食堂裡吃飯,覺得十分有趣。他常說:“唉,我不夠聰明,配不上她,這個我也明白。她不會記掛我的。”他這話一點不錯,他妻子並不記掛他。

利蓓加很喜歡丈夫,對他總是非常和順疼愛,甚至於不大明白表示自己瞧不起他。說不定她寧可丈夫顢頇些。他是她的上等傭人和總管。他受她的使喚,絕對的服從。他陪她坐了馬車在公園的圓場兜風,

《名利場英劇全集》 第56部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。