第1部分 (第1/4頁)

丁格提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

周杰倫　安意如　張曼娟　誠意推薦

在這裡，“中國風”已經不單單指的是歌詞，它已經透過方文山的文字，在敎我們什麼是修辭。 偶像　周杰倫

在方文山的詞裡，愛是一個隱喻。一道待解的迷。一個潛伏的獸。能夠化用趙佶“雨過天青雲破處，著般顏色做將來”，賦予流行音樂以天青色基調，不是人人可以信手拈來的。 作家　安意如

預售專屬

◎方道　文山流　布巾 尺寸460mm*460mm 價值新臺幣520元 限量100個

◎方文山新書紀念章 Wen　Shan Fang　New　Release　Literature　Memorial　Stamp

。　想看書來

相關資料1

你知道“武當”之名怎麼來嗎？“金鐘罩”、“鐵布杉”又如何練成？“青花瓷”是什麼樣的瓷器，為什麼不叫黃花瓷或紅花瓷？“楊家槍”耍什麼槍？

三國時代亂亂亂，究竟誰出頭？

中國文化五千年，博大精深，你懂得多少事？

來來來，不多不少，一百道國學常識考考你的底子剛剛好！

自爆語文的降龍十八掌

方文山新書又掀中國風：歌詞裡大玩文字遊戲

周杰輪御用詞人方文山將新書《中國風─歌詞裡的文字遊戲》中文簡體字版交由接力出版社出版發行。據悉，本書將於2008年8月底與廣大歌迷讀者見面。

《中國風─歌詞裡的文字遊戲》除了收錄方文山與杰倫搭檔的創作，如《娘子》、《上海一九四三》、《雙截棍》、《龍拳》、《爺爺泡的茶》、《東風破》、《雙刀》、《亂舞春秋》、《發如雪》、《霍元甲》、《千里之外》、《本草綱目》、《菊花臺》、《黃金甲》、《無雙》、《青花瓷》、《周大俠》等十七首之外；還有與其它藝人合作的作品，包括《衚衕裡有隻貓》、《刀馬旦》、《敦煌》、《茶湯》、《千年之戀》、《牡丹江》、《花戀蝶》、《小小》、《夢紅樓》、《女兒紅》、《棋王》、《大敦煌》、《鷹之戀》、《風沙》、《祥龍十八掌》、《嘻遊記》、《祭魂酒》等十七首，總計收錄三十四首“中國風”歌詞創作。

新書內容劃分為三個區塊：一是“歌詞修辭學”，方文山將歌詞創作時所使用的修辭技巧做詳盡的解釋，讀者可在觀賞流行歌詞的同時，輕鬆瞭解到十六種修辭法的基本概念。

二是”關鍵詞解釋”，找出歌詞裡出現的關鍵詞源由，並從古典詩詞與天文地理中去解釋其創作典故，內容總計收錄有“禪定”、“霸王別姬”、“龜苓膏”、“北大荒”、“豆腐”等154個語詞出處。

最後，書末還精心了設計了100道由繁入簡、由淺而深的”國學常識選擇題”，內容取材五花八門，饒富趣味，讓讀者能一邊悠遊於歌詞裡的文字遊戲，一邊又加深、吸收了國學常識，達到寓教於樂的功能，讓艱澀的國學變得平易近人。

作者方文山，華語歌壇”音樂文學”的創作才子，各種音樂獎項的常客。方文山獨樹一幟的文字，促發了音樂創作另類革命，其創作的詞中充滿強烈的畫面感、濃郁的東方風，歌詞在他筆下，不再是單純的流行文化，更是一種文學現象。

相關資料2

是分行的散文還是押韻的新詩？　是國學的娛樂還是娛樂的升級？

方文山最新作品《中國風》面世，意欲用娛樂傳承國學

周杰輪御用詞人方文山將新書《中國風─歌詞裡的文字遊戲》中文簡體字版交由接力出版社出版發行。據悉，本書將於2008年8月底與廣大歌迷讀者見面。

音樂文學創作達人方文山的歌詞縱觀歷史，橫覽文學，含有豐富的寓意與文學典故，不僅多人紛紛效尤，專文研究者更不在少數，還多次被學校老師拿來當做考題。

因此，方文山此次傾囊獻出他的拿手絕活，在《中國風－歌詞裡的文字遊戲》中收入34首他最膾炙人口的中國風歌詞，親自與讀者分享方文山的國學世界。

方文山在自序中表示，“自五四運動詞詩徹底分家後，新詩基本上已經成為純文學的一員，極少與旋律產

《方文山中國風歌詞裡的文字遊戲》 第1部分（第1/4頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。