第38部分 (第1/4頁)
想聊提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
著燒熱的乾草叉永遠追殺我。
利默里克的牧師對我這樣的孩子沒有耐心,我去懺悔,他們哼哼唧唧,說我沒有真正的悔改之心,要是有的話,我就能杜絕這種可憎的罪過。我去了一個又一個教堂,想找到一個
和藹一點的牧師。帕迪。克勞海西告訴我,多明我會教堂有一個這樣的牧師,已經九十歲了,聾得一點都聽不見。這個老牧師每隔幾星期聽一次我的懺悔,然後就嘟囔著說我應該禱告。有時候他竟然睡著了,而我也無心把他叫醒,於是便不用經過悔罪和赦免,第二天再去領聖餐。要是牧師當著我的面睡著了,那不是我的過錯。我相信,懺悔後,我就可以處在神恩的寬恕之列了。然而有一天,懺悔室的小擋板被拉開了,壓根就不是我的那個牧師,而是一個長著海螺一樣大耳朵的年輕人。他一定聽清了我說出的一切。
保佑我,神父,我有罪,距離上次懺悔有兩星期的時間。
這兩星期你都做了什麼,我的孩子?
我打了我的弟弟,我逃學瞎逛,我還對母親撒了謊。
是的,我的孩子,還有嗎?
我……我……我幹了齷齪的事情,神父。
噢,我的孩子,是跟你自己,還是跟別人或是什麼牲畜呢?
什麼牲畜,我以前可從沒聽說過這樣的罪過。這個牧師一定是從鄉下來的,要是沒錯的話,他可真讓我大開眼界。
我去基拉洛的前一天晚上,拉曼。格里芬醉醺醺地回到家裡,在桌子旁吃著一大袋煎魚和薯條。他叫媽媽燒茶水,媽媽說煤和泥炭都沒有了,他衝她嚷起來,叫她傻胖子,說她帶著一幫搗蛋鬼在他家裡白吃白住。他把錢扔給我,叫我去商店買幾塊泥炭和生火的木材。我不想去,我想揍他,他竟然那樣對待我的母親,但是,一旦我說了什麼,明天他就不會借給我腳踏車了,我已經等了三個星期啊。
媽媽把爐子生著,燒上茶水,我提醒他腳踏車的事。
你今天倒便盆了嗎?
噢,我忘了,我這就去。
他喊了起來:你沒倒***便盆,我答應借給你腳踏車,我一週給你兩便士為我跑跑腿,倒倒便盆,可你撅著厚嘴站在這兒,告訴我你沒倒!
對不起,我忘了,我現在就去。
你現在就去,是嗎?你想怎麼爬到閣樓上?你要從我的煎魚和薯條下面把桌子拖出去嗎?
媽媽說:他真沒空,他一整天都在學校,還要去醫生那兒看眼睛。
好吧,你也可以***忘掉腳踏車的事,你不配這項交易。
可他也是沒辦法呀,媽媽說。
他叫她閉嘴,少管閒事。她默默地走到爐子旁,他繼續吃煎魚和薯條,但我又對他提起腳踏車的事:你答應過我的,我已經倒了三個星期的便盆,為你跑了三個星期的腿。
閉嘴,睡覺去。
你不能叫我睡覺去,你又不是我父親,你答應過我的。
我現在告訴你,說一不二,要是我站起來的話,你就得求神保佑了。
你答應過我的。
他將椅子往後一拉,跌跌撞撞地朝我撲來,手指戳著我的眉心:我在告訴你,閉上你的嘴,疤瘌眼。
我不,你答應過我的。
他猛擊我的肩膀,我不閉嘴,他又打我的頭。媽媽跳起來,哭著想把他拉開。他連打帶踹,把我趕到臥室,但我還是說:你答應過我的。他抓著我朝媽媽的床上猛撞,又劈頭蓋臉地打我,我只好用胳膊護住臉和頭。
我要打死你,你這個小渾蛋。
媽媽尖叫著,往後拉他,他歪歪倒倒地後退著,進了廚房。她說:好啦,啊,好啦,吃你的煎魚和薯條吧。他不過是個孩子,馬上就沒事啦。
我聽見他又回到椅子上,把它朝桌前挪了挪。我聽見他大吃大喝發出的呼呼嚕嚕的聲音。把火柴遞給我,他說,看在上帝的分上,吃喝完了我要抽支菸。他噗噗地抽菸,母親則發出一聲悲咽。
他說:我要睡覺了。帶著酒意,他費了一段時間才爬上椅子和桌子,然後把椅子拖上去,再爬上閣樓。床在他身下咯吱咯吱地直響,他咕噥著脫掉靴子,扔到地板上。
媽媽吹滅煤油燈,我聽見她在哭泣,屋裡一片黑暗。發生這樣的衝突,她一定該在自己的床上睡了吧。我也準備到靠牆的那張小床上去。然而,傳來她爬上椅子、桌子,再爬上椅子的聲音,她哭著爬上閣樓,對拉曼。格里芬說:他不過是個孩子,眼睛又折磨得他難受。拉曼卻說:他是個小
《安琪拉的真實身份》 第38部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。