第20部分 (第1/4頁)
男孩不逛街提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
“我們在路上吃,”奧列弗夫人說,“我們在哈弗沙姆的黑孩子餐廳吃飯。去那兒比較合適。離這裡只不過三刻鐘的路,他們菜做得不錯。快,米蘭達,我們就走。”
“我沒時間告訴卡西我明天不能跟她一起去照相了。哦,我也許可以打個電話給她。”
“那快去快回。”她媽媽說。
米蘭達跑進客廳,電話就在那裡。朱迪思和奧列弗夫人將箱子搬進了汽車。米蘭達從客廳跑出來。
“我告訴她了,”她上氣不接下氣地說,“現在可以啦。”
“你簡直瘋了,阿里阿德理,”她們鑽進汽車時朱迪思說,“真是瘋了。這究竟是為什麼呢?”
“我們到時侯就知道了,我猜是的,”奧列弗夫人說,“不知道是我瘋了還是他瘋了。”
“他?是誰?”
“赫爾克里·波洛。”奧列弗夫人答道。
倫敦。赫爾克里·波洛和另外四個人坐在一間屋裡。四人中有警督蒂莫西。拉格倫,跟往常遇見比自己地位高的人一樣,一臉的崇敬和仰慕;第二位是警監斯彭斯;第三位是郡警察局長艾爾弗雷德。里士滿;第四位是檢察官,尖尖的臉,一看就知道是搞法律這行的。他們全都看著波洛,神情各異,也可以說都面無表情。
“波洛先生,您似乎很有把握。”
“我的確很有把握,”赫爾克里·波洛回答說,“如果事情本身就是這樣發生的,人們意識到很可能如此,這時只須找出反證來;若找不到反證,那麼自己的信念就得到增強。”
“動機似乎有點複雜,這是我的一家之言。”
“不。”波洛說,“並不真的很複雜。只是太簡單,簡單得讓人難以分辨。”
檢察官先生一臉譏諷之情。
“很快我們就能得到一個明確的證據,”警督拉格倫說,“當然囉。要是在這一點上出了差錯……”
“泉水盯咚叮,貓咪沒有掉進井?”赫爾克里·波洛說,“你是這個意思?”
“唔,你必須承認那只是你的假設。”
“己經有了明確的證據了。一個女孩失蹤了,理由往往不很多,首先是她跟某個男人走了。第二點是她死了,其它的就太牽強,根本不可能。”
“您沒有什麼值得我們特別重視的關鍵吧,波洛先生?”
“有。我和一個著名的房地產經紀人事務所取得了聯絡。他們中有我的朋友,專門從事西印度群島、愛琴海地區、亞得里亞海、地中海沿岸及其他地區的地產業務。他們的客戶一般都是鉅富。這裡有一筆近期的交易,興許你們會感興趣的。”
他遞過來一張摺疊起來的紙。
“您覺得這跟本案有關?”
“我敢肯定。”
“我覺得買賣島嶼應該是該國明令禁止的吧?”
“錢能通神。”
“別的您都不想提及嗎?”
“也許在二十四小時之內我能讓你們多少弄清事實。”
“什麼?”
“有個證人。她親眼目睹的。”
“您是說—”
“她親眼目睹了一樁謀殺案。”
檢察官先生打量著波洛,滿臉狐疑。
“證人現在在哪兒?”
“我希望,我相信。她在來倫敦的路上。”
“聽起來有點—天方夜譚。”
“真的。我盡了努力採取保護措施,可我必須承認,我還是很擔心。對,我仍舊害怕出岔子,儘管我採取了保護措施。因為,你們都知道,我們正—怎麼形容才好呢?—我們的對手放蕩形骸,反應速度相當之快,貪婪之心己經到了不可收拾的地步。也許—我不能肯定。但覺得有可能—可不可以說他簡直有些發瘋了?並非生來如此,而是後天慢慢養成的惡習。邪惡的種子一旦播下,就生根發芽,茁壯地成長起來。此刻興許己經完全控制了他,使他對生活待一種非人的態度,泯滅了人性。”
“我們還得聽取別的意見,”檢察官說,“不能草率從事。當然。很大程度上取決於—嘿—偽造檔案方面。要是的確如此。我們就不得不重新考慮。”
赫爾克里·波洛站起來。
“我要走了,我已經把我所知道的,我所擔心的以及我所預想到的事情都告訴你們了,我還會跟你們保持聯絡的。”
他跟眾人一一握手,然後走出門去。
“這人有點像個江湖騙子,”檢察官說,“他一點都沒觸及要
《萬聖節前夜的謀殺案原著》 第20部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。