第5部分 (第1/4頁)
南方網提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
嗽詿俗�諾群蛐碌那�甑牡嚼矗�2004年1月24日,北京市和巴黎中國僑團聯合組織中國春節大*,70萬法國熱法國國慶閱兵儀式。(2001年7月14日)
心的觀眾將大道堵得水洩不通……
是的,這是條浪漫的大道,在這裡,什麼都是可能的,什麼都是浪漫的。然而,這又是一條充滿歷史事件的大道,一條驚心動魄的大街。
2002年7月14日,這是法蘭西共和國的生日。同往年的7月14日一樣,希拉剋總統都要在香榭麗舍大街舉行盛大的閱兵式。與往年不一樣的是,來自美國西點軍校的學員和紐約的消防隊員走在被檢閱的法國軍隊隊伍裡頭。這是法國曆史上的第一次,也是法國政府和人民以特殊的方式向遭受“”恐怖襲擊的美國人民表示的同情和支援。然而,正當希拉剋總統和法國三軍參謀長凱勒什上將站在一輛敞篷吉普車上,緩緩沿著香榭麗舍大街駛往協和廣場的檢閱臺時,數米外綠樹下的觀眾突然發出一陣驚呼聲。只見一名身穿藍灰色夾克、棕色褲子、腳蹬一雙運動鞋的男子正舉槍向不到50米距離的希拉剋瞄準射擊。執勤的警察和便衣特工立即猛撲上去,與那名槍手扭打了起來,短暫的混亂中,槍手開了一槍,萬幸沒有打中任何人。槍手被撲倒在地,隨後被五六名警察塞入一輛麵包車中呼嘯而去。
txt電子書分享平臺
令人心醉的巴黎(5)
槍手名叫布呂內裡,時年25歲,是巴黎南郊埃夫裡大學的學生,1997年成為親納粹組織——“法國和歐洲國民黨”的擁護者。此外,布呂內裡還是法國極右翼學生團體GUD的成員,同時還是法國光頭黨組織的領頭人物。槍擊希拉剋,目的為了報復希拉剋總統對法國極右的打壓。在布呂內裡看來,希拉剋一天不除,極右一天就抬不起頭來。
時任內政部長薩科齊很快向總統彙報了槍擊未遂事件,希拉剋總統一言不發,按傳統接受了電視採訪,他的講話集中在如何更有效地打擊非法移民以及建立更強大的法國軍事力量。希拉剋講了很多,但隻字未提剛剛發生的未遂暗殺事件。然後又在總統官邸花園的盛大花園酒會上,與被邀出席閱兵式的紐約消防隊員和“”事件遇難者親屬一一握手,向他們致意。
這段驚心動魄的歷史就這樣由香榭麗舍大街見證……
不得不去的巴黎郊外
在巴黎工作的日子裡,我們的業餘生活是如此豐富,原因不僅是巴黎的人文氣息,還有巴黎郊外美不勝收的景緻。
我們住在巴黎西環城邊的勒瓦烏拉市的一幢現代化的公寓樓裡,咫尺之遙就是塞納河,中間的沖積平原所形成的“河心島”是我每天下班後散步的最愛。遇上雙休日,只要工作不忙,我們還會到更遠的凡爾賽森林去散步,呼吸那種由林子裡所特有的甜滋滋的空氣。遇到春天,我們還會挖到很多野菜。北方人喜歡吃韭菜,南方人喜歡吃薺菜,大家各有所獲。到了秋天,則是有撿不完的栗子。
然而,給我印象最深的莫過於楓丹白露和楓丹白露的秋天。從巴黎南部的奧爾良門出發,順著A6高速公路,100公里左右就到達目的地。沿路上,那高遠而湛藍的天空,一望無際的曠野讓人把工作的勞累拋到九霄雲外。快到楓丹白露時,你就會發現一大片林子,大約有2500多公頃,是橡樹、楓樹以及白樺樹組成的團隊,遮天蔽日,這就是楓丹白露森林。如果你是秋日造訪這裡,楓樹的葉子將林子染為紅色,遠遠望去,像火山似火海,煞是好看。如果你又是位早行人,或在秋天大霧行將離去時光臨此地,你就會發現林子上披上了一層薄薄的輕紗,一大堆晶瑩玲瓏的露珠極不情願地悄然逝去。此時此地,你就會像我一樣感嘆楓丹白露譯名的傳神精彩。
楓丹白露的法文是Fontaineblau,原意為伯勞泉(音譯),這裡因森林和泉水成為歷代皇家狩獵之所。不知是哪位中國的文人,給楓丹白露起了個貼切而浪漫,韻致極高的名字。有人說是當年來法偶遇秋天楓丹白露的浪漫詩人徐志摩給起的。直到我離開法國,我一直對譯名的由來不得而知。但我相信,對法蘭西文化一見鍾情,並能夠將馳名世界的佛羅倫薩譯成“翡冷翠”的徐志摩,非他又能是誰呢?但不管怎麼說,這個富有詩意的名字是中國人起的,它迄今還給人一種中國古典詩詞的美。
伯勞泉成了楓丹白露,荒郊野外的林子成為皇家狩獵的最愛。12世紀後,歷代法國皇室在此大興土木,不斷修繕成為皇家的行宮。宮殿裡藏有豐富的藝術品,其中還有一箇中國宮,
《法蘭西月季》 第5部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。