第275章 文化交流始揚帆,困阻初臨志愈堅 (第1/2頁)
使用者名稱150提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
韋一笑帶著吳孟達抵達交流活動現場,一股奢華的氛圍撲面而來,衣香鬢影,觥籌交錯。
然而,韋一笑敏銳地察覺到空氣中瀰漫著一絲不易察覺的傲慢。
詹姆斯,這位國際文化大使,金髮碧眼,舉手投足間都透著西方文化的優越感。
他敷衍地與韋一笑握手,用略帶懷疑的語氣說道:“韋先生,說實話,我對你們所說的中國娛樂文化能否與世界接軌,持保留態度。”韋一笑不動聲色地回握,嘴角噙著一抹自信的微笑:“詹姆斯先生,很快你就會改變看法。”
然而,接下來的演講卻出乎韋一笑的預料。
儘管他精心準備了演講稿,並請艾米麗進行翻譯,但由於文化差異和語言的微妙差別,艾米麗的翻譯顯得生硬而晦澀,無法準確傳達韋一笑想要表達的中國娛樂文化的精髓。
臺下觀眾聽得一臉茫然,甚至有人開始交頭接耳,竊竊私語。
詹姆斯更是毫不掩飾地打了個哈欠,眼神中充滿了輕蔑。
“韋先生,你的演講…很有…東方特色。”趙國際導演皮笑肉不笑地說道,語氣中充滿了嘲諷。
李主辦方也皺起了眉頭,走到韋一笑身邊,低聲說道:“韋先生,你講的這些,外國朋友似乎不太理解啊,能不能…更通俗易懂一些?”韋一笑深吸一口氣,壓下心中的煩躁他瞥了一眼身旁的艾米麗,她的眼神閃爍不定,似乎在刻意迴避他的目光。
韋一笑心中一動,一個大膽的想法在他腦海中浮現。
他走到艾米麗身邊,在她耳邊低聲說道:“接下來的翻譯,我自己來。” 艾米麗愣住了,臉上閃過一絲驚慌,“可是…韋先生,你的英語…” 韋一笑沒有理會她,徑直走回講臺中央,目光堅定地掃視全場。
他緩緩開口,吐出的卻不是英語,而是字正腔圓的……
語。
全場寂靜,所有人都被他突如其來的粵語驚呆了。
就在眾人疑惑不解之際,韋一笑突然切換成略帶港式口音,卻又清晰易懂的英語,並配以誇張的肢體動作,重新開始講解。
他從功夫電影的魅力講到粵語流行歌曲的節奏,從香港的市井文化講到東方哲學的深邃。
他不再拘泥於事先準備好的演講稿,而是即興發揮,將中國娛樂文化的精髓融入到一個個生動的故事和幽默的橋段中。
一開始,只有少數觀眾被他的熱情和獨特的表達方式所吸引,但隨著韋一笑的演講漸入佳境,越來越多的人開始認真聆聽,甚至跟著他的動作和節奏一起搖擺。
現場的氣氛逐漸活躍起來,零星的掌聲開始響起,並逐漸匯聚成一片熱烈的掌聲。
詹姆斯原本輕蔑的眼神也逐漸被驚訝所取代。
他沒想到,這個看起來有些木訥的東方人,竟然還有如此活力四射的一面。
他開始認真傾聽韋一笑的演講,試圖理解他所說的中國娛樂文化的魅力。
韋一笑注意到觀眾的反應,心中暗喜。
他更加投入地表演,甚至模仿起李小龍的經典動作,引得全場鬨堂大笑。
他還巧妙地將一些國際流行文化元素融入到自己的演講中,例如貓王的搖滾樂,披頭士的音樂,讓西方觀眾更容易理解和接受。
看到韋一笑的精彩表現,李主辦方原本緊皺的眉頭也逐漸舒展開來。
他走到艾米麗身邊,低聲問道:“艾米麗小姐,你之前翻譯的…和他現在講的,一樣嗎?” 艾米麗臉色蒼白,嘴唇微微顫抖,卻一句話也說不出來。
就在這時,一個不和諧的聲音打破了熱鬧的氛圍。
“這…這就是你們所說的中國娛樂文化?譁眾取寵!” 趙國際導演不屑地冷哼一聲,語氣中充滿了鄙夷。
韋一笑停下了演講,目光如炬地盯著趙國際導演,嘴角微微上揚,“趙導演,這才剛剛開始呢……”
掌聲漸漸平息,空氣中卻依舊瀰漫著興奮的味道。
李主辦方走到韋一笑面前,臉上帶著一絲讚許:“韋先生,剛才的演講很精彩,很有感染力。看得出來,你對中國文化很有研究,也很有熱情。只是,這次文化交流的目的是促進不同文化之間的理解和融合,如果能融入更多當地文化元素,效果可能會更好。如果你能做到,我們很樂意給你更多展示機會。”
韋一笑微微一笑“感謝李先生的建議,我會認真考慮的。”
吳孟達興奮地拍著韋一笑的肩膀:“阿笑,你小子真行!我就知
《娛樂之我是全能奶爸txt》 第275章 文化交流始揚帆,困阻初臨志愈堅(第1/2頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。