閱讀足跡 永久書架

第31部分 (第1/4頁)

翱翔1981提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

於是兩個孩子開始你一言、我一語地說起成年人與她們小孩子的不同之處。說著說著,兩個人的話題又轉到漢字讀音上來。

“姐姐,菲兒認識的字又不多,用反切①方法注音一點都不實用。如果能想一個實用的注音法記住讀音就好了。”

聽了劉菲的話,張瑩陷入沉思:“一千多年以後,有人制訂了漢語拼音——可以把漢字的讀音拼出來的符號。”

可是,那種漢語拼音具體是什麼,她一時卻想不起來。

“姐姐,你怎麼不說話。”看張瑩一語不發地陷入沉思,劉菲不由得好奇地問道。

“我在想除了反切注音法外,還有哪些注音方法。”

“姐姐,你想到辦法了嗎?”劉菲一下來了精神。

張瑩說道:“我還在想。不管怎樣,我一定會有辦法的。”

“嗯,菲兒相信姐姐會想出辦法,”

***************************************************************************

夜,靜悄悄的。天上的星星頑皮地眨著眼睛。為了防止用電腦時被人發現,張瑩用被子把自己和電腦遮起來,在被子裡,她偷偷查閱電腦裡關於拼音的知識。

在搜尋欄裡輸入“漢語拼音”四個字,點了下搜尋按鈕之後,和漢語拼音有關的形形色色的資料出現在螢幕上。

張瑩以最快的速度閱讀電腦上的拼音資料,然後她又把一本電子字典調了出來。

“怎麼一千多年以後,有些漢字的讀音和現在的不太一樣呀?我不能把這些拼音教給菲兒她們。”張瑩不免覺得失望。

“為什麼大唐沒有人制訂一套完整的漢語拼音呢?”張瑩心裡不斷重複著這句話

心裡帶著這個疑問,她的眼皮卻漸漸合到一起。

她睡著了,可是大腦卻沒有停止思考。

就在朦朦朧朧、半睡半醒的時候,張瑩的腦子忽然冒出一句話:“我去制訂一套適合現在讀音的拼音。”

腦子裡出現這句話後,她頓時睡意全無。

“對呀,有後世的拼音借鑑,我試一試,看能不能做出一套適合現在讀音的漢語拼音來。”

張瑩生就一副天不怕、地不怕的性格,她一旦認準的事情,就會毫不猶豫地去做。

於是,她又調出很多關於漢語拼音的資料,這一回她不想放過任何一段和拼音有關的文字。

瞭解拼音規則之後,張瑩知道想找到現在讀音的一些規律我就得從隋代陸法言編撰的《切韻》②入手。

第二天,她放學一回家,就急匆匆地跑到父親的書房,找這本韻書。

收尋了半天,最後她看見在書架右邊的最頂端上貼著“切韻”的標籤。

“好了,找到了。”張瑩拉過一個胡凳,跳了上去,把厚厚的五卷《切韻》從書架抱了下來。然後,一縱身從胡凳上跳了下來。

回到房間裡,張瑩把《切韻》開啟,她仔細閱讀起來。

她發現《切韻》的編制體例是按平、上、去、入聲分韻,同韻的字又以聲類、等呼排序。同音字全被歸在一起。每一音前標以圓圈(稱為韻紐),頭一字下以反切注音。每字均有釋義。

這個發現讓小女孩開心不已。

張瑩儘量參照後世的漢語拼音,把《切韻》裡和後世讀音相同的字挑出來,劃分出聲母、韻母列到一個表格裡,她又把《切韻》裡和後世讀音不同的字也挑出來,列到一個表裡,然後在根據這個字在當時的讀音,列出它的聲母、韻母。

不斷的列表,不斷地劃分聲母、韻母,每天都不斷重複這樣單調、枯燥地事情,讓這個六歲的小女孩覺得難過之極,可是,張瑩咬緊牙關強挺著,她認準的事情,無論怎樣,她都要做到,這是她與生俱來的性格。

漸漸的,她從這種枯燥的事情當中感受到樂趣,《切韻》裡的每個字都象是她的朋友一樣,這些字的讀音早就儲存在她的腦子裡,她需要做的只是把它們的聲母、韻母寫到表格中。最讓張瑩高興的是,她從領略到不少讀音規律,而這些規律正是創制拼音所必須掌握的。

光陰似箭,一轉眼,夏季的酷熱悄然離去,取而代之的是涼爽的秋日。

此時,《切韻》裡所有字的讀音都被張瑩梳理一遍,以找到的讀音的規律為基礎,又有後世的拼音做參考,張瑩終於創制出一套適合當時讀音的漢語拼音。

《成長線上觀看網站》 第31部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。