第17部分 (第1/5頁)

瞎說唄提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

因為你是全軍的統帥，

宙斯賜予你王杖和決斷的權力，

好為人出謀劃策。

你應當多作訓導，廣泛納諫，

鼓勵人民說出心裡話，

並讓別人的意見變成現實。

下面我要說出我認為最好的辦法。

自從你奪走了阿基琉斯的戰利品

美麗的少女布里塞伊斯，

你的做法，大家都很不滿。

那時，我盡力勸阻，

你卻堅持你的高傲，

侮辱了天神鍾愛的戰士，

奪走了他的榮譽，收歸己有。

現在讓我們考慮一下如何補救，

用誠摯的請求和美好的禮物將他勸慰。”

人民的國王阿伽門農這樣答道：

“老人家，你說得確實很對，

我承認，我做事愚蠢。

那個宙斯鍾愛的戰士抵得上眾多壯勇，

為了給他增光，大神要毀滅阿開奧斯軍隊。

當時，我太愚蠢了，受了惡劣的心理的驅使，

現在我打算補救，

送給難以估價的重禮。

在你們面前，我列舉一下最貴重的禮物：

七個新鑄的銅鼎、十塔蘭同黃金、

二十口閃亮的大鍋、十二匹雄健的戰馬，

它們在比賽中以飛快的速度取勝。

這些戰馬會獲得數不清的獎品，

誰擁有了它們，誰就不會缺少黃金，

就不會感到貧窮，

另外，再送他七個累斯博斯女子，

那是在阿基琉斯攻陷累斯博斯城後，

我自己挑選的戰利品

她們美貌絕倫，無人能及。

還有我奪走的布里修斯之女，

我對天發誓，我從未登上她的床和她共眠，

雖然男女之事，人間常有。

所有這一切我都送給他。

如果眾神允許我們蕩劫普里阿摩斯的都城，

在分取戰利品時，讓他儘量地拿取黃金和銅，

還可以挑選二十名色貌僅次於海倫的美女。

而且，如果我們可以回到肥沃的阿爾戈斯，

他立刻可以成為我的快婿，

如同珍愛我的幼子奧瑞斯特斯那樣對待他。

我有三個女兒住在華美的宮殿裡，她們是

克津奈特彌斯、拉奧狄克、伊菲阿娜薩。

他可以任選一個娶回家中，也不用送上聘禮，

相反我要送上豐厚的嫁妝，

沒有一個父親給過女兒那麼多東西。

我還將送給他七座繁華的城市

卡爾達米勒、埃諾佩、水草豐美的革瑞、聖城斐賴

和擁有遼闊草原的安特亞、美麗的埃佩亞，

以及出產葡萄的佩達索斯。

它們都是海濱城市，位於多沙的皮洛斯的邊界。

牛羊成群的人民居住在那裡，

會尊敬他，把他當作天神

順從地接受他的統治。

只要他不再生氣，

所有這一切都會成為現實，

如果他不讓步，就會象不讓步、不息怒的哈得斯一樣，

讓天神和凡人所厭惡。

希望他表示順服，因為我是國王，

而且比他年長。”

來自革瑞尼亞的涅斯托爾這樣答道：

“阿特柔斯之子，人民的國王阿伽門農，

你送給阿基琉斯的禮物誰也不會小看。

現在讓我們選派人手，前往佩琉斯之子的營帳。

希望被我挑中的人服從我的命令。

第一個是宙斯鍾愛的福尼克斯，

其次是光榮的埃阿斯和天神般的奧德修斯，

隨從人員是傳令官奧狄奧斯和歐律巴斯特。

現在全場肅清，你們用水把手洗淨，

真誠地向克羅諾斯之子祈禱，

祈求他對我們阿開奧斯人的憐憫。”

他的建議讓大家眉開眼笑，

傳食官端著水讓他們洗手。

年輕人把美酒倒入調缸，

先略倒一點進行奠酒儀式，然後再注滿各自的杯子，

大家開懷暢飲，想喝多少就喝多少。

《荷馬史詩屬於什麼史料》 第17部分（第1/5頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。