第44頁 (第1/2頁)

二環北路提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

姜哲衍淡定地否認：「就不能是我努力康復的結果？」

「不一樣，」尹新蘭堅信自己的判斷，「如果他能解開你的心結，那再好不過了。」

姜哲衍拗不過她，只能拿出學業至上的經典說辭：「我在博士畢業前不打算談戀愛。」

「話不能這麼說。之前我也有很多做得不對的地方，總想著什麼事情都要你爭第一。直到你病倒了，媽媽才意識到，你能平平安安地長大，我就滿足了。」談起正事，尹新蘭的話中多了幾分說教的意味，「所以說，親情也好，愛情也罷，都應該珍惜當下，而不是硬生生給自己劃分一個節點。」

「……」尹新蘭的話總能一擊命中關鍵。姜哲衍晃了晃杯中的飲料，低頭不語。

誠然，他很清楚尹新蘭說的人是誰。

尹新蘭看他這幅表情，猜得八九不離十了，便不再追問：「對了小姜，其實媽媽這裡有件事想請你幫忙。」

「你說。」

「我有位美國朋友，也是書法愛好者，下個月想來京州旅遊。我本來打算請個翻譯，但她覺得我們同為老師，應該多給學生一些機會，她也很喜歡和不同國家的學生聊天。」說到這兒，尹新蘭面露難色，「ea懂一些中國文化，又是英美文學教授，不是隨便找個人就能糊弄的。」

姜哲衍心領神會：「你想找一個既懂翻譯，文學素養又高的學生？」

「沒錯。」

姜哲衍幾乎沒有猶豫：「正好，我認識一位翻院的同學，完美符合你的要求。」

「你確定沒問題嗎？」

「我和他搭檔過，」姜哲衍肯定地點頭，「他足夠優秀。」

第30章 下意識的謊言

「我說過很多遍了，你們的翻譯水平是要接受實戰考驗的。平時讓你們多看書，瞭解西方國家的歷史文化，又有多少人聽進去了？」

講臺上，口譯課的老教授正因為一位同學犯下的原則性錯誤大發雷霆，「你們都聽師兄師姐說過吧，下學期我們要選拔去蒙特利交換的學生，現在還有一段時間，你們要抓緊時間準備了。」

翻譯學院的規模很小，基本上每個人課上都會輪到現場翻譯。挨罵之後，教室裡的氛圍異常緊張，同學們都集中注意力，以免成為下一個倒黴蛋。

教授的壓迫感一直持續到下課。等他夾著課本離開後，同學們才活躍起來。

「老師又開始畫大餅了，那可是蒙特利翻譯學院啊，我們翻院每年能去的都不超過兩人。」剛才挨罵的學生憤憤地抱怨道，「學校推薦之後，那邊還要再篩選一遍，題目難到完全不是學生能答的。」

「聽說去年我們系第一的陳學長也被篩下來了。」

「這一屆的話，應該是光山最有希望了吧？」梁新覺拍了拍他的肩，「你可要為我們央師大翻院爭口氣。」

「我還沒想好。」紀光山不知道他是何用意，合上電腦準備離開。

「誒你別走啊，」梁新覺朝他的背影喊道，「你都不行還能有誰？」

「高翻院又不是隻有英語系。」紀光山心情不太好，丟下一句話走出了教室。

保研的第一天，紀光山就知道交換的事。蒙特利是全球有名的翻譯學院，匯聚來自五湖四海的精英，是所有翻譯學子的夢中情校。

如果申請交換，以紀光山現在的水平，恐怕也只有一半的透過率。而且就算透過了篩選，還有一件不得不考慮的事。

那就是錢的問題。

紀光山的父母都是普通的小鎮打工人，去年剛還完房貸，家裡沒多少存款。而紀光山靠做影片攢下的錢，也在港大交換的時候用得差不多了。

現在開口和父母提交換的事，就是在透支他們的養老錢。就算獎學金可以抵一部分，也還要十多萬生活費。紀光山實在沒法和家裡開口要這麼多錢。

不知不覺已經走到了室外，迎面吹來一陣寒風，冷得紀光山趕緊開啟書包找圍巾。

「想什麼呢？這麼認真。」低頭的時候，耳邊傳來一個熟悉的聲音——姜哲衍竟然在教學樓門口等他下課。

「你怎麼在這裡？」紀光山驚訝地抬頭。

「你不是給我發過一份課表嗎？」姜哲衍提醒他，「來找你，當然是有事了。」

紀光山整理好情緒，調侃道：「姜總有什麼吩咐？」

「這次不是我。」姜哲衍故弄玄虛地停頓了一下，「是我媽媽的事。」

「阿姨啊？」紀光山的臉色頓

《大資料推來的男友TXT》 第44頁（第1/2頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。