第29頁 (第1/2頁)

二環北路提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

原來是要抓自己去當翻譯啊。紀光山思考片刻，覺得這個要求有些多此一舉。

姜哲衍都讀博了，看過這麼多文獻，肯定比自己更瞭解專業術語。再說他平時這麼能說會道，也不像是會怯場的人。

「具體做什麼，翻譯量有多少？」

「不多，匯報的內容我已經做好了，就是後期的交流中可能會麻煩你。」

「那不是沒有多少需要翻譯的地方嗎？會顯得我很呆誒。」紀光山沒好氣地指出問題。

姜哲衍被他抱怨的語氣逗笑，無奈地搖頭：「放心，我按照市場價算，不會壓榨你的。」

「我不是要錢！」紀光山連聲否定，「雖然說幹我們這行的，是挺珍貴的。」

「那你要什麼？」姜哲衍真誠地發問。

「或許…可以請我吃頓飯？」紀光山猶豫地給出答覆，畢竟之前姜哲衍也幫過他很多，論請客，也應該是他付錢。

「可以。」姜哲衍爽快地接話，「這樣的話，算是答應了？」

「你都這麼說了，我還能拒絕？」紀光山笑著朝他眨眼，往姜哲衍身邊湊了點。

比起冰冷的金錢往來，吃一頓飯更有朋友間的感覺。紀光山喜歡這樣的相處方式。

「那好，今晚我把資料發給你。」姜哲衍道了聲謝，「有問題的話隨時……」

「原來你就在教學樓啊，聊了這麼久，是遇到什麼麻煩了？」敞開的門外傳來一個風風火火的聲音。

姜哲衍和紀光山不約而同地朝門口看去。

「……」杭以晨看到他倆，剛踏進教室的腳又收了回去，「是學長啊，看來我來的不是時候。」

「你認識我？」姜哲衍不動聲色地起身。

「呃……光山哥和我提起過。姜學長這麼有名，我當然知道了。」在兩人整齊的目光注視下，杭以晨有些不知所言，「那你們慢慢聊，我不打擾了哈。」

「沒事，我們已經聊完了。」姜哲衍快步走回講臺，整理好書包從前門走了出去。

「呼——」杭以晨拍了拍胸口，鬆了口氣，「你怎麼都不說清楚，早知道是姜哲衍找你，我絕對不會來打擾的。」

「只是找我幫個忙，沒你想像中那麼複雜。」紀光山開啟電腦，找出早已準備好發給她的檔案。

「他不會又要讓你去當志願者吧？」

「不是，」紀光山自己也犯迷糊，「是一個私下的邀請。」

杭以晨頓時兩眼放光：「說來聽聽？」

「咳咳，」紀光山象徵性地乾咳了兩聲，「別忘了你今天找我的目的。」

第19章 一日霸總體驗卡

紀光山翻出前幾年英語競賽的例題，挑了幾道經典題目講給她聽。紀光山講一段，杭以晨嗯一聲，看起來聽得很認真。

「集中注意力。」紀光山終於忍不住敲了下她的手背。

「我在認真聽。」杭以晨收回扒拉在桌上的爪子，埋怨道，「你好冷漠啊，都學會打人了。」

紀光山擺出一副老師的模樣：「對你就應該嚴格一點。」

杭以晨不滿地翻白眼：「近墨者黑，我看你是和姜哲衍相處久了，性格也變冷了。」

「你怎麼還想著他？」紀光山又拍了拍桌子，「跟你說過多少次了，學習的時候要專注，別辜負我的好意。」

杭以晨被他說得連聲點頭。

和她說完重點後，也到了回家的時候。紀光山最後囑咐了幾句，便坐地鐵回家了。

剛吃完飯，在書桌前屁股還沒坐熱，他就收到了姜哲衍發來的檔案。紀光山給他發了句「收到」，便點開檔案仔細看起來。

從頭到尾掃了一眼，還有部分從沒接觸過的生詞。從詞根判斷大部分生詞分散在物理和醫學領域，紀光山轉身從書架上取下一本厚厚的英漢醫學詞典開始查詞。

大概過了二十分鐘，姜哲衍突然問：【有什麼問題嗎？】

紀光山如實回答：【在查專業名詞。】

【你可以直接問我。】

【瞭解材料裡的每一個詞是翻譯的責任。】紀光山認真地回答他。

姜哲衍那邊沉默了幾分鐘，紀光山也沒回復，繼續埋頭梳理檔案的內容。確保自己理解材料的內容後，紀光山才給他發訊息。

【方便語音聊嗎？】

紀光山回了個「嗯」字，下一秒姜哲衍就給他打來了一個語音電話。

「沒想到你看得這麼

《大資料推來的男友 二環北路免費閱讀》 第29頁（第1/2頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。