第6部分 (第1/4頁)

天馬行空提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

間紛擾。

月玲心想，以後世人如果要懲罰打擊折磨前男友或前女友，最好辦法就是要前男友或前女友來翻譯自己和現在物件談情說愛，像此時此刻的月玲，如坐針氈，覺得背後和腋窩都已冒汗，擔心隨時會得昏過去。

“小巴黎”之行　（11）

她以為自己要如何心如刀絞，柔腸寸斷，諸如此類，很奇怪地，只想嘔吐，大約午餐羊乳酪吃太多，中國胃受不了這一西洋補，現在鬧意見了。

這時，美智子出現，說，“我們準備好了，小女要現場彈奏一曲她自己作的曲子。”

大家魚貫脫了鞋，走入一個房間，彷彿忽然進入另一個異國時空，推拉門，榻榻米，小桌小几，上面是一杯清茶，幾樣日式小點心，色澤誘人，清秀可愛。

大家圍坐，前方是一個屏風，仔細一瞧，是整一片翡翠樣玉石，分別按紋路順序鑲在四個屏風的木框裡，上面不知用什麼工藝彩繪著一個披髮日本白胖子，伏於案前看書，衣著華麗，衣服下襬層層疊疊，像康乃馨一樣堆在身後，地上也閒閒擲著一本古書。屏風前放著一隻像是古箏一樣的日本古琴，琴絃是絲制的，色澤已黃，那琴橋是象牙，暗暗發著寶光。

薰子此時把頭髮按唐裝束了一個雲髻，果真秀髮如雲，彆著一隻和屏風同色的玉簪子。

吳憬聚精會神，視周圍一切為無物，月玲真想伸兩隻手掌到他眼前搖晃：“嗨，我也在這裡，也看一看我。”但他的魂魄已飄遊至薰子處，月玲自覺做人很失敗，顯出灰頭土臉的樣子來。

薰子說：“這是《源氏物語》中的一節，源氏聽到遠處一神秘女子彈奏古琴，雖未曾謀面，但已深深愛她。”

月玲【炫】恍【書】然【網】悟出，那白胖子是個博學浪漫書生，不太可能是風流倜儻之源氏，那應該是《源氏物語》的作者。

古琴的聲音要比古箏低柔，是訴說暗戀情結的好手，低迴婉轉，餘韻纏繞。古人比古琴為瑤琴，

“瑤琴多遠思，更為客中彈”，傳遞情誼，這內中蘊含歷史文化，的確是遠勝電子郵件與簡訊息。

大家受文化洗禮，忽然靜默，心中後悔沒多讀幾本書。

等眾人在溫室裡用法式茶點，薰子攜吳憬去看她種的白蘭花，吳憬回身，低聲囑咐月玲：“你就不用跟來翻譯了。”

月玲一呆，這麼多年，她以為他遠離塵緣，是像自己一樣對往事刻骨懷念，其實真實原因是他一直沒有碰到更好的。

月玲搖搖頭，想，不要把人家想得那麼壞，如果兩個與佛法有緣之人走到一起，從此不寂寞，又有什麼不好？他若找到可以執子之手與之攜老的人，自己倒是真的可以放下了。這樣想著，心裡一寬，反而不想嘔吐了。

有人站在月玲身後，笑說，“你這個翻譯不要休息一下？他們付你多少錢，你這麼賣命，中國娃娃？”

月玲回頭看到Pierre；有一點驚喜，“Pierre；你怎麼在這裡？”

Pierre有點不高興，“這是我的家，我怎麼不可以在這裡？”

“我的意思是再見到你很高興。”

Pierre點點頭，“這還差不多。”

他看一看吳憬和薰子不遠處的背影，說，“我後母當初與我父親一見鍾情，兩人也是言語不通，大家詫異，但並不影響二人眉目傳情，互生愛慕，可見愛情無國界也無語言，不用擔心他們無法互訴衷腸，我妹妹自有遺傳基因來解決難題。”

月玲駭笑，有人如此刻薄妹妹。

Pierre露出他招牌式陽光大男孩笑容，“來，我也領你去看我的傑作，不要讓我妹妹獨自都搶了風頭。還有，昨天刷子頭說你比《功夫熊貓》裡的母老虎還要厲害，纏著我要拜你做師傅。”

“小巴黎”之行（12）

“那好啊，我有師傅在D市開武館，叫他來好了。”月玲非常高興現在有什麼事可以轉移視線，否則自己可能要控制不住，要埋伏於花草之間，用兩隻閃亮大眼睛，目光炯炯盯著那一對神仙眷侶了。

說到花草，這時才注意到溫室中，各種奇花異草，爭奇鬥豔，異香撲鼻。有一樹紅花，滿枝滿樹，分外耀眼。

Pierre預備摘下一朵贈與月玲，月玲攔住：“不用，這麼美的花，不如讓它留在樹上，你摘下它，瞬間枯萎，不如留下它與它的花朵兄弟姐妹在一起，我們欣賞欣賞就好了。”

Pierre低頭想一想，“呵呵，是不是高深的東方哲學？我

《他鄉客》 第6部分（第1/4頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。