閱讀足跡 永久書架

第16部分 (第1/4頁)

莫再講提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

“哦!他原來就是繆法伯爵,咱倆認識他的岳父,不是嗎?他叫奧古斯特?”羅絲對米尼翁說,“你知道,他就是舒阿爾侯爵,我不是到他家裡唱過歌嗎?……恰巧他也在這裡看戲,我看見他了,他坐在包廂的後排。他是上了年紀的人了……”

普律利埃爾剛剛插上他那一大撮翎毛,這時轉過頭來叫她:

“喂!羅絲,該我們上場嘍!”

她跟丈夫的話還未說完,就跟隨他走了。這時,劇院門房布龍太太走到門口,手裡捧著一大束花。西蒙娜開玩笑說,這束花是不是送給她的;但是女門房沒有吭聲,用下巴指指走廊盡頭娜娜的化妝室。這個娜娜,簡直被埋在花裡了。接著,布龍太太走回來,交給克拉利瑟一封信,她隨口輕輕罵了一聲。又是拉法盧瓦茲這個討厭鬼寫來的!他這個男人,就是纏住她不放!當她知道他還在門房那兒等她時,她大嚷道:

“告訴他我演完這一幕就下來……我要叫他吃我的耳光。”

豐唐匆匆跑過來,連聲說道:

“布龍太太,聽我說……聽清楚啦,布龍太太……幕間休息時,拿六瓶香檳酒來。”

催場員又氣喘吁吁地來了,他上氣不接下氣地說:“大家都上場啦!……豐唐先生,輪到你上場嘍!快點!快點!”

“知道嘍,知道嘍,我就去,巴里約老爹。”豐唐驚慌失措地回答著。

隨後,他跑上去追著布龍太太,又叮囑一遍:

“嗯?!說定了,六瓶香檳酒,幕間休息時拿來,送到演員休息室……今天是我的聖名瞻禮日,由我付錢。”

只聽裙子一陣窸窣響,西蒙娜和克拉利瑟走了。屋子裡又寂靜下來。當朝向走廊的門發出一聲悶響關上後,又下起陣雨來,雨滴打在窗戶的玻璃上,發出啪啪的響聲,打破了演員休息室的一片沉靜。巴里約這個面色蒼白的矮老頭,在劇院裡跑龍套已經三十年了,他隨便地走近米尼翁,把開啟的鼻菸盒遞給他。他總是在樓梯上和化妝室的走廊裡奔走如梭,他獻上鼻菸盒,讓人吸吸鼻菸,這樣他就好休息片刻。還有娜娜太太——他是這樣稱呼她的,他還沒有叫她呢,她是一貫自由放任,我行我素,對處罰毫不在乎,總是想誤場就誤場。他去叫她時卻停下了腳步,他很驚訝,喃喃地說:

“瞧!她準備上場啦,她出來了……她大概知道王子來了。”

娜娜果真出現在走廊裡,她身穿女魚販子服裝,胳膊、面孔白皙,眼睛下面抹了兩塊玫瑰紅斑。她沒有進來,只向米尼翁和福什利點點頭。

“你們好,你們都好吧?”

只有米尼翁去握了她伸過來的手。隨後,娜娜繼續神態莊重地往前走,女服裝員一步不離地跟在她後面,不時彎下身子,抹平她裙子上的皺褶,薩丹殿後,緊跟在服裝員的後面;她竭力裝出一副情緒正常的樣子,實際上她心裡煩惱透了。

“斯泰內呢?”米尼翁突然問道。

“斯泰內先生昨天到盧瓦雷去了,”巴里約正要回到舞臺上去時,說道,“我想他要在那兒買一座鄉間別墅。”

“啊!對了,我知道,是為娜娜買的。”

米尼翁臉色變得陰沉。這個斯泰內,曾經許願給羅絲買座公館!過去的事還說它幹啥!

算了,犯不著跟任何人鬧彆扭,另找機會就是了。米尼翁心緒不寧,但仍然露出高傲的樣子,在壁爐和蝸形腳桌子之間踱來踱去。現在演員休息室裡只剩下他和福什利兩人了。新聞記者疲憊不堪,深深躺在一張大扶手椅裡。他靜靜地呆在那兒,眼皮半睜半閉,米尼翁踱步走過他面前時,總要瞟他一眼。每當只有他們兩人在一起時,米尼翁壓根兒不想對他拍拍打打;既然沒有一個人看到這個場面,拍拍打打有什麼意思呢?由他自己扮演嘲弄人的丈夫這種角色,僅僅為了給自己取樂,實在毫無意思。福什利可以這樣休息幾分鐘,他很高興。他懶洋洋地把腳伸到爐火前,眼睛凝望上方,從晴雨表一直望到掛鐘。米尼翁踱步時,突然在波蒂埃的半身像前停下腳步,心不在焉地看著那尊半身像,然後轉過身,回到窗戶前面,窗外院子裡一塊地方黑洞洞的。雨已停了,屋裡一片沉靜,炭火和煤氣燈的火焰般的光芒散發出大量熱量,使屋裡更加寂靜了。聽不到後臺一點聲音。樓梯上和各條走廊裡死一般地沉靜。這是一幕戲接近尾聲時的令人窒息的寂靜,這時全體演員在臺上用震耳欲聾的聲音進行最後的演唱,闃無一人的演員休息室在一片令人窒息的嗡嗡聲中沉睡了。

“啊,這些傢伙!”突然,博爾德納夫用嘶啞

《娜娜假期 自由模式下載》 第16部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。