閱讀足跡 永久書架

第24部分 (第1/4頁)

孤悟提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

林陵又看了羅德一眼,幾杯過後,那個大瓶子快見底了。

不等羅德發作,林方就制止了金國王:“他只是在挑釁而已,不要再給他倒了,他能一口氣喝光一個游泳池。”

“其實我有點吃驚。”林方換了個話題:“陵從來沒有說過還會有別的——國王也會出現。”

林陵表情變得愉快了些:“我也有點吃驚,看來幸運之神的寵兒也會有發生意外的時候。”

羅德:“這和運氣有什麼關係?”

林陵:“當然有關係。”

羅德挑眉。

“如果不是倒黴的話,以往這麼多任國王都沒事,為什麼偏偏選在這個時候被開啟?不是上一個國王,也不是下一個?”林陵說。

“原本我以為只有我倒黴,但是照現在看來,一直被神眷顧的陽光小王子陪著我,流落到異世苟且偷生也沒那麼令人難以忍受了,還有那個驕傲自大的蘭斯一起——”

“別叫那個名字,小愛心尾巴。”羅德冷冷地說。

金國王:“陽光小王子?”

林方:“小愛心尾巴?”

“是啊,金髮碧眼,熱情開朗的小王子,因為自己的毛髮顏色,以為太陽和自己一定有某種關係,每到黑夜就爬上角樓企圖自己發光碟機走黑暗……感人的綽號,是不是?”林陵目光一閃——金國王懷疑自己眼花了,他的眼睛有那麼一瞬間看起來不再是黑色了。

“惹人憐愛的,海皇最小的兒子,尾鰭在羞怯的時候會縮成心形,簡直是再可愛沒有了,對不對?”羅德說:“我記得有一年,以你做造型的可愛陶器是薩利蒙貴族少女必備的閨房裝飾。”

“我也記得,即使是遠離陸地的深海,也能聽到你那麼受歡迎的傳聞——聽說你的對“發光”的嘗試持續了一整年。這種可愛的熱情就連在海里的居民都津津樂道。”林陵說。

“一定要互揭老底才高興嗎?”林方無奈地說。

“有什麼關係?”金國王說:“就像他們所說的,很可愛啊。”

“你說的對。”林方若有所思。“不知道現在他的尾巴還會不會縮成心形?”

林陵轉頭:“那是小時候的事!”

“我只是想象了一下——”林方安撫:“只是想象。”

林陵皺著眉一語不發,彷彿對他來說,想象那段黑歷史,也是對他的一種冒犯。

羅德顯然也不太願意繼續當年的話題了:“撇開維亞不談,說說眼前的事。你來了多久?”

林陵說:“再過一個星期,就整四個月。”

比蘭斯晚些,比羅德早些。

“那你有什麼頭緒?”羅德又說:“關於回去的事——”

“回去?”林陵說:“怎麼還回得去?在我來到這裡的第一天我就弄清楚了。”

羅德:“?”

“既然是遠超出我的力量的編年史把‘門’開啟了,那我就毫無辦法。”林陵說。

“反正無論怎麼嘗試,最終的結局,還是不得不放棄故鄉,在這裡窮困潦倒,乾渴而死。”

林方說:“我能插話嗎?”

大家看向他。

“不好意思,我不知道是不是我們的標準不同——但是我認為每天都要按著自己口味點餐並且挑食,天天睡懶覺並且還霸佔了一個游泳池的人跟窮困潦倒,乾渴而死這兩個詞沒什麼太大聯絡。”林方平靜地說。

“對我來說,沒有可以任意支配的財富和隨意差遣的僕從,就是窮困潦倒了。”林陵認真地說。“我這一生從來沒有經歷過這麼可怕的情境。”

金國王不禁看向羅德。

直到現在,羅德對於“凡事都要自己動手”這件事情還不是很習慣,以至於現在馬鈴薯和芝麻糊已經被他訓練得可以幫他摁遙控器,到廚房翻找泡麵,甚至摁下飲水機的熱水開關了。

“言歸正傳。”羅德假裝沒看到金國王的目光:“如果我沒有理解錯誤,你甚至連沒有嘗試稍微思考一下回去的方法。”

“為什麼要思考?”林陵說:“我和你不一樣,對任何事情都抱有多餘的積極想法。抱著能回去的希望每時每刻都在苦思冥想回去的方法,到最後發現一切都是徒勞的時候只會更痛苦。”

“魔法是你的長項。”羅德說:“你這種可笑的消極性格居然一點都沒變,還是你一直就這麼怯懦?”

“這不是怯懦。”林陵說:“正相反,接受可怕的事實正是勇氣的證明。相信我吧,生命的過程就是

《鬼誤小古文翻譯》 第24部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。