第78部分 (第1/4頁)
鼕鼕提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
他想道:“這小鬼真有神通。裝腔的本事又大,在經濟上又會週轉。那天她甜嘴蜜舌的差點兒又哄我拿出錢來。我這一輩子見過的女人不能算少,竟沒有一個趕得上她;跟她一比,誰都成了奶娃娃。只怪我自己容易上當,像傻瓜一樣給她牽著鼻子走,真是老糊塗。她那一套撒謊的本領比誰都厲害。”勳爵賞識蓓基本領高強,對她更加佩服。會弄錢不希奇,可是除掉自己需要的一份之外又多到手一倍,臨了欠的債仍舊一文不付,這手段真正高明。勳爵想道:“還有克勞萊,別看著他那樣,他可並不傻。他那方面的工作也安排得夠巧妙的。這件事無疑是他指使的,錢也是他花的。可是從他的外貌舉止上看,誰也想不到他在裡面插過手。”我們知道,在這一點上勳爵猜得不對。他心上橫著這成見,對於克勞萊上校的態度比以前更加倨傲,連面子也不大顧。克勞萊太太的靠山一點沒有想到她自己在藏私房;原因是這樣的,他活了大半輩子,見的世事很多,因此看破了人情,又因為他和許多做丈夫的打過交道,錯把克勞萊上校也看作他們一流人物。這位勳爵一生不知收買過多少人,難怪他自以為有眼光,估準了上校的身價。
第二回他和蓓基兩個見面的時候,馬上就盤問她這一點。他脾氣很好,開口只恭維她辦事能幹,除了該還的債不算,另外得了一筆收入。蓓基小小的吃了一驚。我們這親愛的朋友除非萬不得已,從來不扯謊,不過在事勢緊逼的時候,她也會滔滔不絕的編一篇話。一眨眼的功夫,她又想出一篇巧妙、合理、詳盡的故事說給她靠山聽。她承認從前說的全是謊話——混帳的謊話。可是誰逼她扯謊呢?“唉,勳爵,”她說,“你哪裡知道我暗地裡受多少的苦啊!在你面前,我又活潑又高興,沒人保護我的時候,我受的罪你再也想不到。我丈夫威脅我,虐待我,逼著我向你騙錢使。他知道你會問我要錢幹什麼,逼我對你扯謊。錢是他拿去的。他告訴我說布立葛絲的錢已經還清了,我不願意對他起疑,根本不敢對他起疑。他是窮途末路,只好幹這些不老實的勾當,只求你寬免他,也求你原諒我這不得出頭的苦命人兒。”她一面說,一面哭。真正受了欺壓的賢慧女人也不能有她當時那樣悲切動人的風神體態。
他們兩人在克勞萊家的自備馬車裡繞著親王公園兜風,談了半天。他們究竟談些什麼呢,這裡不必細說,總而言之,蓓基回到家裡,笑吟吟的趕上來摟著布立葛絲,說她有好訊息報告。她說斯丹恩勳爵那份兒慷慨大量真是少有的,他老是想法子幫忙別人,從來不肯錯過機會。如今小羅登進了學校,她自己也不需要親愛的布立葛絲做伴兒了。她實在捨不得離開布立葛絲,心裡說不出的難受,無奈她收入有限,必須在各方面緊縮開支。她的寬宏大量的恩人給布立葛絲找了一個好差使,比呆在她這樣貧寒的家裡做女伴強得多,因為這樣,她心裡也寬慰了一些。原來崗脫萊大廈的管家娘子畢爾金登太太現在上了年紀,身體衰弱,又害痛風,實在沒有精力看管這麼一個大公館,要想找個接手的人。這是個了不起的好缺。侯爵家裡的人難得上崗脫萊大廈,兩年也不過去一回。主人不在的時候,管家娘子住著富麗堂皇的大房子獨當一面,一餐吃四個菜,區裡的牧師和有體面的人物都來拜訪她,地位和崗脫萊真正的主婦不相上下。畢爾金登太太以前兩任管家娘子全嫁了崗脫萊的牧師——畢爾金登太太不能嫁牧師,因為現任的牧師就是她的外甥。這件事眼前還沒有定規,布立葛絲不妨先去拜訪畢爾金登太太一次,看看願意不願意接她的手。
布立葛絲樂得出神忘形,那感激涕零的樣子,不是言語所能形容的。她提出來的唯一的條件就是要求讓小羅登到那邊去看她。蓓基一口答應——什麼都答應。丈夫回家的時候,她跑上去迎接他,把好訊息報告給他聽。羅登聽了很高興——高興得要命。他花了可憐的布立葛絲一筆錢,心裡老是不安,現在才算一塊石頭落了地。不管怎麼樣,她總算有個著落,可是再一想呢,又有些不放心,總覺得這件事不妥當。他告訴莎吳塞唐子爵斯丹恩勳爵怎麼提攜他們的話,那位爺瞅了他一下,眼色老大蹊蹺,叫他捉摸不著。
他把斯丹恩勳爵第二回幫忙的事講給吉恩夫人聽。她聽了神情慌張,有些變顏變色。畢脫爵士也是這樣。他們兩人都說:“她太聰明,呃——也太活潑,單身一個人出去赴宴會是不妥當的,總得要個人陪著。羅登,不管她上哪兒,你得跟她一塊兒去。你非得給她找個伴兒不可。我看還是到女王的克勞萊去叫個妹妹上來吧,雖然她們自己也沒有頭腦,幫不了多少忙。”
蓓基應該有個女伴。不過事情很
《名利場內容簡介》 第78部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。