閱讀足跡 永久書架

第30部分 (第1/4頁)

南方網提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

������撾幕�行牡謀本┯氚屠瑁�浣峁購筒季忠燦兄詼嘞嗨浦�ΑA匠塹牡弁踔�賞罰��釔�浦�晡埃�謔瀾縉淥�鞘兄薪黽�4送猓�蟹�焦�諉褡逋騁環矯嬉裁媼僂��奈侍猓�蘼凼欠ü�目莆骷危�故侵洩�奶ㄍ邐侍猓�焦���枷癜�ぱ劬σ謊��ぷ約旱鬧魅ǘ懶⒑土焱鐐暾��

最後,從民族性格方面看,中法兩國的民族自尊心極強,珍視其光輝的過去,骨子裡都有那麼一丁點自傲。中國的老祖將自己比作“中原帝國”,將皇帝叫“天子”,法國人則將自己視為“世界的肚臍眼”,天下最好的國家是法國,最聰明的人是法國人。中國曾是世界最強大的國家,鴉片戰爭前,中國的GDP曾佔世界的四分之一,其國力堪稱名副其實的中央帝國。但鴉片戰爭後,中國急劇衰落,成為西方列強宰割和瓜分的物件。新中國成立後,尤其是改革開放以來,中國重新踏上民族振興之路。但由於經濟底子太薄和強大的人口壓力,其現代化程序中有許多困難有待克服。從法國方面看,法國在16世紀便成為歐洲強國,拿破崙曾橫掃歐洲,確立了法國在歐洲大陸的霸主地位。但二戰後,法國國力式微,被迫淪為二流國家,因此,恢復大國地位一直是法國外交的首要目標。儘管中法在國際舞臺上表現的形式不一,兩國老百姓都有強烈的民族自豪感和某種程度的大國夢情結。法國人似乎更張揚些,中國人更含蓄,更韜光養晦些,但他們對國際事務的參與理念是一樣的,均珍視各自的歷史作用,竭力主張國際關係的*化和多邊主義,希望未來的世界是多極的世界。

當然,中國與法國在歷史、文化和民族習慣等許多方面存在的相似性,使兩國人民相互仰慕,這方面我們還可以舉出許多例子。但也應看到,中法畢竟是兩種文化,無論是歷史,還是民族傳統,差異巨大。在讓中法兩國人民注目對方之前,我們先來看一下同屬西方文化,以基督教—猶太教為本源的歐美人又是如何看法國人的。

法國人的國民性——老外眼中的法國人

由於歷史上的百年戰爭,英法兩國實屬一對歡喜冤家。諾曼底公爵打敗了英國人,將法國人的飲食和高雅的宮廷文化帶到了英倫三島,這也就是為什麼英語裡有關宴會的詞彙盡是法語。英國人不買法國的賬,發動了百年戰爭,還活活燒死了法國的民族英雄聖女貞德。在英國人看來,法國人既不勇敢也不值得信賴。路易十六被送上斷頭臺後不久,英國政治演說家愛德蒙·勃克對英國公眾說:“你們要看地獄是什麼樣子的,只要跨過英吉利海峽就知道了”。

在英國人眼裡,法國人普遍都很熱情,愛好社交,說話幽默,天*漫,喜歡高談闊論,好開玩笑,討厭不愛講話的人。法國男士頗有騎士風度,愛討好女人,喜歡向女人獻殷勤。此外,法國人一生下來就渴求自由、平等,但博愛是有條件的,許多情況下反而表現得很自私,紀律散漫。受傳統文化的影響,法國人大多愛冒險,喜歡浪漫的經歷。同其他民族相比,法國擁有極強的民族自尊心和民族自豪感,是沙文主義的故鄉,彷彿世間的一切都是法國最棒,連法語都要優於英語。如能與法國人交談時講幾句法語,對方一定會熱情有加。當然,這些都是英國人對法國的偏見,是否所有英國人真的這樣看法國,我也說不上。但我記得1998年春,我當時在外交部西歐司工作,領導要我陪同英國、奧地利、盧森堡三國駐華大使和歐盟駐北京代表(大使級)所組成的歐盟“三駕馬車”大使赴西藏考察,我們在拉薩的飯桌上無意聊到西歐的民俗差異,聊到了法國人,我發現作為英國人的英國大使高德年和歐盟駐北京代表魏根生二位閣下的神態話語是如此狡黠,拿腔拿調模仿法國人講話,把我逗得捧腹大笑。

。 想看書來

中法兩國心目中的對方(2)

2004年4月8日是英法簽署《友好協議》(Entente Cordiale)100年週年,伊麗莎白女王專門對法國進行正式訪問。當天,法國《解放報》與英國《衛報》聯合出版了一份增刊,頭版整個版面上是個綠色大青蛙的照片,上面大字標題: 我愛你,我也不愛你。兩報聯合民調錶明,雖然絕大多數英國人熱愛法國藝術、文化和美食,但信任西班牙人和德國人超過信任法國人。在倫敦,談論法國人政治上的不可靠成為英國新聞界的一大佐料。

那麼,德國人又是如何看法國人的呢?德法歷史上曾經是世仇,1870年普法戰爭和第一、第二次世界大戰,在整整一代人的時間內,法德打了三次大戰。我在斯特拉斯堡當領事時,認識不少阿爾薩

《法蘭西xo》 第30部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。