第34部分 (第1/4頁)

車水馬龍01提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

心，這是我很為自己感到高興的事。他只是個單純具有男子氣概的小夥子，有最甜美的微笑和最溫順的眼睛，用羅比的不朽之語說就是一個〃甜鼠〃。

現在你明白了我對他的感情了吧。我很不願作這種解釋。但惟有這樣做才對你公平。

現在羅比掌握了我有的那點少得可憐的錢，他對我把錢送給4個上週剛被釋放的人非常生氣，說我這樣做是支付不起的。但親愛的拉該，我必須照顧我的獄友，就像你這樣的好朋友照顧我一樣。

我有張40英鎊的支票，但需一星期後才能兌換，因為我星期三才能去狄普。當然，由於銀行的人並不認識我，所以在我摸到錢之前，必須在倫敦先把支票兌換。所以最早在下星期一我能拿到錢。

我想借你6英鎊10便士以維持下週的生活，如果你有的話。

阿瑟·克魯特恩想要衣服藍邊套服，一雙棕皮鞋，幾件襯衣，一頂帽子。這自然要花錢，他到這兒的車票當然也花錢。

因此我寫信給他說我的一位好朋友一個名叫R。圖納的吉姆·庫斯伯特會從我的6英鎊10便士中寄錢給他的，這樣他就能得到自己想要的衣服了，就能在下星期六下午來這兒住一星期了。我希望他與我的假期度完時，能給他弄個位置。圖納提供了這筆錢，克魯特德如約在博納維爾住了一星期。在一封標明是6月21日的信中，王爾德寫道：〃當然，親愛的拉該，你對我說的一切都是很對的，但你一定得理解我非常渴望對那些與我同被監禁的人有些幫助。過去我完全忽視年輕人的生命，常常佔有一個男孩，充滿激情地愛他，然後就厭倦了他，常常從此再不理他。這是我對自己過去的生活感到悔恨的方面。現在我感到，如果我能對別人有所幫助，那將是一點小小的不管多麼小補償。即使能真心幫助其中的一個人，我從中獲得的快樂也是無法向你言說了。原注

當然，如果你不介意對我的朋友熱誠相待的話，如果你能讓他在星期五上午來見你，那表明你真是太溫柔了。他會根據我的安排把我寫給他的信讓你看，你可告訴他斯圖亞特有什麼好地方可以去看看，買點衣服什麼的，也可幫他挑挑選選衣服之類的東西。如果你能這樣做，就送給他1英鎊吧，這樣他來到我身邊時就有5英鎊10便士了。把這點告訴他，說有5英鎊10便士在等著他，他現在有什麼衣服先穿著來好了。

他不是英國人；他是美國人，但沒有一點美國口音。在他的故國，晚上他總是裹得緊緊的。

你不知道，拉該，想到自己有機會幫助一個與我同被監禁過的人我是多麼快樂！我兩眼帶著快樂與感激的淚花盼望著這一機會快快來臨。

當然，如果你見不到他，那就把錢寄給他好了，但我希望你能見見他，對他說些寬心的話。我們都曾是獄中人，都是像孩子一樣敏感。

下週我就還你的6英鎊10便士，我只是不敢告訴羅比把錢給我，因為他會責備我，而我又不願給他帶去痛苦。我知道他是對的，但我還剩下200英鎊呢！我一週可以用3英鎊。我希望幾個月後我自己能掙錢。

如果你能做到這一點，就立刻給我回信；如果克魯特德星期六可以動身的話，要保證讓他知道該乘哪一列車，並立即拍電報通知我，這樣我就能在狄普準時接到他了。

如果你能做到這一點，我就還給你那隻衣箱，至少我會一直為你儲存著，這是一樣的。

我急切地等著你的回信。我知道，如果你能的話，你會讓A·C在星期五上午拜訪你。這會讓他很開心，也會讓我很陶醉。

你永遠的

奧斯卡

又及：當然，你要把阿瑟·克魯特德的信還給我。我不能因為6英鎊10便士就與它分開，除了你之外一定不要再讓別人見到那封信，如果羅比沒有就我幫助4個獄友和4個警衛（包括給馬丁5英鎊）20英鎊的事大為不滿的話，也可讓他看看。我知道這筆錢對我來說數目很大，但與我受到的善待相比，還是有點少的，我可能再沒機會這樣做了。現在我只認識裡丁監獄中的5個人，到今年年底實際上是到12月2日我所有的朋友，感謝上帝，都將像我一樣成為自由人了。所以，除非我現在為他們做點事，否則到時想做也沒有機會了。

親愛的拉該，如果你能為我和A。C安排好這一切，你收穫的不僅僅是下星期我還給你的6英鎊10便士，而是深埋在偉大世界的心臟中的真金。我知道這種真金是什麼，C·3·3囚房已經把這一切都交給了我。

星期三（郵戳上日期：1897

《獄中記這本書怎麼樣》 第34部分（第1/4頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。