第6部分 (第1/4頁)

曾氏六合網提示您：看後求收藏（筆趣閣小說www.biqugexsw.tw），接著再看更方便。

“我叫愛麗絲，陛下。”愛麗絲很有禮貌地說，可她又自己嘀咕了句：“哼！說來說去，他們只不過是一副紙牌，用不著怕他們！”

“他們是誰呢？”皇后指著三個園丁問。那三個園丁圍著一株玫瑰趴著，背上的圖案同這副紙牌的其他成員一樣，看不出這三個是園丁呢？還是士兵、侍臣，或者是她自己的三個孩子了。

“我怎麼知道呢？這不干我的事！”愛麗絲回答，連她自己都對自己的勇氣感到驚奇。

王后的臉氣紅了，兩眼像野獸樣瞪了愛麗絲一會兒，然後尖聲叫道：“砍掉她的頭！砍掉……”

“廢話！”愛麗絲乾脆大聲說。而王后卻不說話了。

國王用手拉了下王后的胳膊，小聲地說：“冷靜點，我親愛的，她還只是個孩子啊！”

王后生氣地從國王身邊轉身走開了，並對武士說：“把他們翻過來。”

武士用腳小心地把他們三個翻了過來。

“起來！”王后尖聲叫道。那三個園丁趕緊爬起來，開始向國王、王后、王室的孩子們以及每個人一一鞠躬。

“停下來！”王后尖叫著，“把我的頭都弄暈了！”她轉身向著那株玫瑰繼續問：“你們在於什麼？”

“陛下，願你開恩，”老二低聲下氣地跪下一條腿說，“我們正想……”

“我明白了！砍掉他們的頭！，王后察看了一陣玫瑰花後說。隊伍又繼續前進了，留下三個士兵來處死這三個不幸的園丁。三個園丁急忙跑向愛韶絲，想得到她的保護。

“你們不會被砍頭的！”愛麗絲說著就把他們藏進旁邊的一個大花盆裡。那三個士兵到處找，幾分鐘後還沒找到，只得悄悄地去追趕自己的隊伍了。

“把他們的頭砍掉沒有？”王后怒吼道。

“他們的頭已經掉了，陛下！”士兵大聲回答，

“好極了！”王后說，“你會玩槌球嗎？”

士兵們都看著愛麗絲，這個問題顯然是問愛麗絲的。

“會！”愛麗絲大聲回答。

“那就過來！”王后喊道。於是愛麗絲就加入了這個隊伍，她心裡盤算著以後會發生什麼事情呢？

“這……這真是一個好天氣呵！”愛麗絲身旁一個膽怯的聲音說。原來愛麗絲恰巧走在白兔的旁邊，白兔正焦急地偷愉看著她的臉呢。

“是個好天氣，”愛麗絲說，“公爵夫人在哪裡呢？”

“噓！噓！”兔子急忙低聲制止她，同時還擔心地轉過頭向王后看看，然後踮起腳尖把嘴湊到愛麗絲的耳朵根上，悄悄地說：“她被判處了死刑。”

“為什麼呢？”愛麗絲問。

“你是說真可憐嗎？”兔子問。

“不，不是，”愛麗絲問，“我沒想可憐不可憐的問題，我是說為什麼？”

“她打了王后耳光……”兔子說。愛麗絲笑出聲來了。“噓！”兔子害怕地低聲說，“王后會聽到的！你知道，公爵夫人來晚了，王后說……”

“各就各位！”王后雷鳴般地喊了一聲，人們就朝各個方向跑開了，撞來撞去的，一兩分鐘後總算都站好了自己的位置。於是遊戲開始了。

愛麗絲想，可還從來沒見過這樣奇怪的槌球遊戲呢？球場到處都是坎坷不平的，槌球是活刺蝟，槌球棒是活紅鶴（紅鶴：Phoenicopterus科，趾間有蹼，因種不同羽色各異，有紅、灰等色。雖稱紅鶴，但與鶴科Gruidae無關。中國無此鳥。），士兵們手腳著地當球門。

起初，愛麗絲很難擺弄紅鶴，後來總算很成功地把紅鶴的身子舒服地夾在胳膊底下，紅鶴的腿垂在下面。可是，當她好不容易把紅鶴的脖子弄直，準備用它的頭去打那個刺蝟時，紅鶴卻把脖子扭上來，用奇怪的表情看著愛麗絲的臉，惹得愛麗絲大聲笑了。她只得把紅鶴的頭按下去，當她準備再一次打球的時候，惱火地發現刺蝟已經展開了身子爬走了。此外，把刺蝟球打過去的路上總有一些土坎或小溝，躬腰做球門計程車兵常常站起來走到球場的其它地方去。愛麗絲不久就得出結論：這確實是一個非常困難的遊戲。

參加遊戲的人沒等輪到自己，就一起打起球來了，不時地為了刺蝟爭吵和打架。不一會，王后就大發雷霆，跺著腳來回地走，大約一分鐘叫喊一次：“砍掉他的頭！”“砍掉她的頭！”

愛麗絲感到非常不安，說真的她還沒有同王后發生爭吵，可是這是每分鐘都可能發生的呀！“如果吵架的話，”她想，“我會怎麼樣呢？

《愛麗絲漫遊奇境記英文版》 第6部分（第1/4頁），本章未完，點選下一頁繼續閱讀。