第13部分 (第1/4頁)
噹噹噹當提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
“行嗎?萬一要是我說錯了話太皇太后要砍我的頭呢?”
“不會的,有我在呢!你只要把慈寧宮攪得大亂就行了!”
搗亂?這可是我的強項!“沒問題!”我很爽快地應了下來。
慈寧宮。
我仰著脖子才能看到那掛在上面的高高匾額,三種文字,我只認識其中的一種。鎏金的色澤,在陽光下讓人不能直視。
“剛才告訴你的話記住了嗎?”蘭蘭小聲問。
“記住啦,囉嗦!”我瞅他一眼。“搗亂可以,你可得保證我的生命安全哪!”
“若太皇太后真的怪罪下來,我與你一同受領便是。”
“太皇太后有旨,宣納蘭性德與沈宛晉見!”進去通傳的小公公出來了,很正式地甩著拂塵道。
“臣納蘭性德參見皇上,參見太皇太后,參見惠妃娘娘!”蘭蘭掃了一圈屋子裡的人,跪行大禮。
我也照著樣子來了一遍。
孝莊略微點頭,我跟著蘭蘭退到康熙身後站好。
滿頭銀髮的老人家坐在錦榻的一端,戴著三珠朝冠三副朝珠,穿著黑底描金的綵鳳長褂,旁邊站著一個年齡相仿的人,不過衣領是綠色的,穿著掐腰坎肩,肩頭有流蘇裝飾;下首凳子上坐著位穿著用很富麗的寶藍色面料做成的宮裝的女人,旗頭上紅色的牡丹怒放,嵌在旁邊的長長地金步搖隨著每一個微小的動作晃盪著,反射著旖旎的光華,康熙也在,他正坐在錦榻的另一端和孝莊說話呢。屋子裡烏壓壓地站了一地的宮女太監,卻連大聲喘氣的聲音都聽不到。
“……給自己取了個漢人名字,叫白晉。”康熙對孝莊說。
我忽然想起來:康熙朝有個法國人過來傳教,後來因為企圖干政為康熙所不喜,那絕長的《康熙微服私訪記》裡不是還有個大鼻子戴著清朝的大蓋帽麼?
“皇上也信天主教啊?”我小聲問蘭蘭,他咬緊牙一言不發。
“丫頭也知道這個教派?”康熙冷不丁問。
“我——”我掃了一圈眾人的反應,“知道一些。”
“哦,說來聽聽。”
“嗯,據說天主教隨著羅馬帝國的分裂分成東西兩派,東派強調自己的正統性,稱為正教,而西派則強調普世性,稱為公教。白晉屬於西派,也就是羅馬公教,也被稱為羅馬天主教。”
康熙點點頭。
“隨後天主教不斷發展壯大,開始染指政治,隨後崛起的法蘭西和義大利都被教會滲透,他們遠渡重洋來到我國……”
“你說‘被教會勢力滲透’是什麼意思?”康熙問。
“就是透過教會發展信徒,控制人們的信仰,進而控制國家的政權。我好像記得法蘭西和義大利這兩個國家,教皇就是皇帝,皇帝的權利也是透過什麼元老會什麼的實現的……”
康熙默默點點頭:“那你對白晉來到我國有什麼看法?”
“我——我一個丫頭能有什麼看法,皇上您是故意為難我嗎?”
“朕知道你一定有想法,方才是朕打斷你,現在讓你說,說吧!”
“我哪有什麼想法,這種傷腦筋的事自然是無所不能的皇上您來想,我的小腦袋也就只能想想晚飯吃什麼了!”
康熙笑起來,孝莊放下已經冷了的茶,往身後的軟枕上靠了靠。
“皇帝忙去吧!哀家今兒得閒,把明珠的兒子叫了過來,聽說那江南是處處好風光,哀家老了,走不動了,就叫了他來給哀家講講,聽聽我大清的江山到底有多美!”
康熙起身告退。我只好又跟著眾人屈膝萬福,送走康熙。
“好俊的丫頭!”孝莊看著我對蘭蘭說。
“老祖宗過獎了!”蘭蘭趕忙說。
孝莊果然笑了:“丫頭是江南人吧?”
我點點頭:“算是吧!”
“算是?”孝莊微笑著反問。
我當然知道她其實是想問什麼:我剛才說了那麼一大堆他們眼裡的女兒家不該知曉的事情,她要是不起疑心我才覺得奇http://87book。com怪呢!
“哦,我——那個,回太皇太后,因為家父經商,我小的時候曾跟隨家父的朋友在英國——在西洋島國住過幾年,只是在八歲的時候才搬回江南居住,故而說“算是江南人”。”
蘭蘭低著頭,看不清他的表情。
“惠妃,”孝莊款款地說,納蘭惠妃正高深莫測地盯著我看,聽到太皇太后叫她,有點吃驚,不過她立
《夜半鐘聲到客船翻譯》 第13部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。