第12部分 (第1/4頁)
塵小春提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。
“安安,這兩位是來自日苯的友人,說找你有重要的事情。剛好我負責接待,就直接把他們帶來了!”王德林熟絡地說道。
陌以安笑笑,“多謝王所長了。請坐一下。”她說完,又看向王德林帶來的那兩人說道,“二位是什麼人?”
那位日苯人沒說話,身邊的那個年輕的翻譯就先開口了,“你就是陌以安?是《幽遊百書》的作者安?這位是日苯《少年漫畫週刊》的編輯上野先生,他認為你的漫畫雖然一般,但是勉強夠格簽約,所以就來找你簽約。”
年輕的翻譯二十多歲的樣子,一臉傲居,說話的語氣就好像是在施捨陌以安一般!
聽了這話,何啟弘和王德林都忍不住皺眉。這翻譯說話的語氣也太讓人不舒服了吧,好像是在施捨叫花子一般!
陌以安倒是沒什麼發怒的跡象,只是冷冷地看了那翻譯一眼,“合約呢?”
聽了這話,翻譯頓時心中一喜,臉上卻還是一臉傲居和嫌惡。他很快就轉頭看向身邊的上野先生,嘰裡呱啦地說了一通!
王德林聽不懂翻譯說的是什麼,但是很明顯,何啟弘和陌以安的臉色都越來越黑!
很快,那位上野先生就從公文包中拿出來了一份合約,交給翻譯。
翻譯哼了一聲,高傲地把合約丟在陌以安面前的桌子上,“簽了吧!”
陌以安不怒反笑,“這合約我好歹要看一眼吧?總不能這是賣身約,我也要籤?”
翻譯臉色一變,接著就怒瞪著陌以安,“上野先生能看上你的東西是你的幸運,你應該感恩戴德!要看就快點看,看完趕緊籤,別耽誤上野先生的時間!”
陌以安的唇邊依舊掛著笑,然而眼中的神色已然冰冷至極。
她什麼都沒說,拿起合約開始看。
大概是已經考慮到了陌以安是華人的緣故,準備的合約是日語和中文各一份。
看完合約之後,陌以安只有一個想法,那就是拿著這紙合約抽在那個翻譯臉上!
她敢肯定,這個翻譯要是擱在二戰時期,那絕地是實打實的漢奸一個!
“買斷《幽遊百書》的全部出版權,動漫影視改編權,遊戲改編權,以及周邊衍生物收益權?每個月15號必須交足下個月要連載的稿子?哦哦還有,買斷價格為一千元人民幣?”
022完成簽約
看完合約後,陌以安怒極反笑,冷冰冰地重複著合約中的關鍵條款!
合約中對作者的限制條件非常多,什麼畫稿質量不達標了要扣稿費,拖延交稿時間了也要扣稿費,甚至作者若是下本書和別的出版社合作了,也要追究作者責任!
而對於出版社那邊,則是沒有任何的要求!
最讓陌以安無語的是,買斷她這本漫畫的所有版權的費用,竟然是一千塊人民幣!
“這合約條款可真是太‘優渥’了啊!”陌以安的聲音中帶著冰冷的笑意。
大概是陌以安臉上的表情偽裝得太好,翻譯竟然沒看出來她這話的意思,立刻就得意洋洋地說道,“怎麼樣,不錯吧?就一本破連環畫,給你一千塊絕對夠多了!既然沒問題就趕緊簽了吧,上野先生還著急趕回日苯呢!”
陌以安此時已經氣得不知道要說什麼好了。
她冷冷地盯著翻譯看了幾眼,“你祖上在二戰時期是漢奸吧?”
翻譯一愣,緊接著一張臉就漲紅,“你怎麼說話呢?你這是在破壞中日友好!”
陌以安直接拿起合約甩在翻譯臉上,“恕不遠送!”
翻譯被陌以安這突然發難的舉動給弄得迷迷糊糊,半天才明白陌以安這是什麼意思,“哼,你不要給臉不要臉,上野先生看中你的東西是你的幸運……”
“滾!”陌以安淡淡地吐出一個字。
“請立刻離開。”何啟弘的臉色也很不好看,他最討厭這種人了,從來都討厭。
“你們……你們一定會後悔的!”翻譯和日苯人都被趕出了屋外,翻譯還在不斷叫囂著。
王德林被這一系列的變故給弄得愣住了,雖然一開始他對那個翻譯的態度也很不滿,但是一想想那翻譯後面站著的是日苯來的人,王德林就不好妄動了。
“安安啊,這是怎麼回事?有話好好說嘛,雖然那個翻譯說話不好聽,也別把場面弄得那麼難看嘛!”王德林打著圓場。
陌以安已經恢復了冷靜,平淡地說道,“王所長放心好了,有什麼事情都推到我身上來,他們不敢怎麼樣的!”
《一品夫人重生金牌財女晉江》 第12部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。