閱讀足跡 永久書架

第40部分 (第1/4頁)

車水馬龍01提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

“不,有的,”他說,“有那樣的地方,在那裡我們可以獲得自由,在那裡人不必穿更多的衣服——一件甚至都不需要——在那兒你可以遇見不少飽經滄桑的人,把什麼都視作理所當然——在那兒你就是你自己,沒那麼多麻煩事。有那麼個地方——有那麼一兩個人——”

“可是,哪兒呢——”她嘆息道。

“某個地方——隨便什麼地方,咱們姑且漫遊而去吧。我們要做的就是這件事。”

“好吧,”她說,一想到旅行她就害怕,不過只是旅行罷了。

“去獲得自由,”他說。“在一個自由的地方,和少數幾個人在一起,獲得自由!”

“那好,”她沉思著說。可是“少數幾個人”一詞卻讓她不快。

“這並不是一個地點的問題,”他說,“這是一種你、我及他人之間完美的關係,只有這樣我們才能自由相處。”

“是的,我的愛,不是嗎?”她說,“你和我,你和我,不是嗎?”說著她向他伸展出雙臂。他忙走過去俯身吻她的臉。她再一次摟住他,雙手從他的肩膀緩緩向下滑動,重複著一個奇妙的節奏,滑下去,神秘地撫摸著他的腰臀和腹部。一種美滿的感覺令她神魂顛倒,那美妙的佔有、神秘的安然象死亡一樣。她那樣徹底地、過分地佔有了他,以至於她自己都失落了。其實她只不過坐在椅子中,忘我地擁抱著他。

他溫柔地吻著她。

“我們永不再分離,”他喃言道。她一言不發,只顧用雙手用力壓著他軀體上黑暗的源泉。

當他們從顛狂狀態中醒來時,他們決定寫辭職書。她想這樣做。

他按了一下鈴,要來沒印著地址的信紙。侍從擦乾淨桌子。

“現在,”他說,“你寫你的。寫上你的家庭住址和日期,然後寫‘教育長官,市政廳,××先生——’好!我不知道如何忍耐下去,我想一個月內可以解決問題,不管怎樣吧,寫‘先生,我請求辭去威利·格林小學教員的職務。一月內如獲恩准,不勝感激。’行了。寫好了嗎?讓我看看。‘厄秀拉·布朗溫’。好!現在我來寫我的。我應該給他們三個月的期限,當然我可以說是健康原因辭職。我可以好好安排一下。”

說完他坐下寫他的正式辭職書。

“諾,”他封上信封、寫好地址後說,“咱們是否從這兒把信發出去?一起發。我知道傑克會說:‘這是偶然現象!’他會發現這兩封信一模一樣。讓他這麼說嗎?”

“我無所謂。”她說。

“不嗎——?”他沉思著問。

“這無所謂,不是嗎?”她說。

“對,”他回答,“別讓他們瞎想我們。我先寄走你這封,然後再寄我的。我可受不了他們胡猜亂想。”

他的眼睛透出異常的真誠看著她。

“你是對的。”她說。

她向他抬起神采奕奕的臉,似乎要把他吸過去。他變得神魂顛倒了。

“咱們走吧?”他說。

“聽你的。”她說。

他們很快就出了小城,開車在起伏不平的鄉間路上行進著。厄秀拉依偎著他溫暖的軀體,凝視著微弱的燈光照亮的前方道路。時而是寬闊的舊路,路兩邊的草場,車燈照耀下現出飛躍的魔影和精靈,時而前方出現樹叢,時而露出佈滿荊棘的灌木叢、圍場和糧倉的尖頂。

“你還去肖特蘭茲吃晚飯嗎?”厄秀拉突然問,嚇了他一跳。

“天啊!”他叫道,“肖特蘭茲!再也不去了。再說,也太晚了呀。”

“那我們去哪兒呢?去磨房嗎?”

“如果你喜歡,就去。這樣美好的夜晚,去哪兒都可惜。走出這夜幕,實在太可惜。可惜呀,我們無法停留在這黑夜中。這夜色比什麼都美好。”

她坐在車中遐想著。汽車顛簸著。但她知道她離不開他,這黑暗把他們兩人縛在了一起包圍起來,這黑夜是無法超越的。再說,她對他那溫暖的腰臀有了神秘、黑暗的感知,感到了命運之無法抗拒和美,人需要這種命運並且完全接受這種命運。

他僵直地坐著開著車,那樣子象個埃及法老。他感到他象真正的埃及雕塑那樣有一種太古的力量,這力量真實、難以言表。他嘴角上掛著一絲謎一樣的微笑。他知道他的脊背和腰臀部有一股奇特神秘的力量直流向雙腿,這力量讓他動彈不得,使得他下意識地微笑起來。他知道怎麼讓自己另一種肉體意識清醒有力。依靠這個源泉他獲得了純粹、神秘的控制力,魔幻、神秘的黑暗力量

《戀愛中的女人英文原版》 第40部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。