閱讀足跡 永久書架

第5部分 (第1/4頁)

千頃寒提示您:看後求收藏(筆趣閣小說www.biqugexsw.tw),接著再看更方便。

蚧嶙�莆�淥�不肌�

歇斯底里的女人(4)

第三類,重症歇斯底里,除了更易劇烈發作之外,前述其餘各種症狀也表現得更加嚴重。

有一點不能忽視的是:引起這些病症發生的精神障礙。

精神異常是所有歇斯底里患者所共通的症狀,並且大致具有共同的特點,即極易受到外界事物的影響和刺激,情感脆弱,情緒易激動,容易從一個極端走向另一個極端,喜怒哀樂不穩定;往往喜歡誇大事實,虛構事實尤其是自己的病情,以博取別人的同情;利己的情感濃重,陰險狡猾,任性,執拗,一般為人機敏靈活,但有時候也會顯得遲鈍。

其次是身體上的特徵。歇斯底里患者一般多為體弱消瘦的人,偶爾也應注意肥胖而膽小者。

以上就是歇斯底里患者精神和身體兩方面較為常見和固定的特徵,如果將歇斯底里與癲癇症的症狀對比起來看,就會更加清楚。(見下表)

表中特別值得一提的是歇斯底里患者的跌倒方式。他們並不是因為身體上的原因例如疼痛或是不適而跌倒,而是由於某種刺激引起強烈的精神興奮跌倒的,即使伴有暈眩或嘔吐感等,但意識是清醒的。因此,這種跌倒方式是非常合理、非常具有目的性的。

顯然,患者的潛意識中是想要表現這種刺激使自己受到了多麼強烈的打擊,在顯示自己受到打擊的同時引起別人的關注,在此基礎上進一步讓對方處於難堪的境地。透過這一系列目的,提高自己的存在價值。為了上述目的,即使肉體上受點傷也在所不惜。

在這裡,我們可以清楚地看到歇斯底里患者極度自我中心以及虛偽的性格。

熟知以上特徵的人看到患者跌倒,會情不自禁地感覺好笑:“一樣要跌倒,乾脆躺下來睡上一會兒好了!”但假如對其毫不關心,患者就會手腳更加劇烈地抽搐,併發出大聲呻吟,完全一副小孩子對抗大人、一心引起別人關注的樣子。

這種情況確是令人可憎,但若是考慮一下其內心的情感,又不由讓人覺得可愛。不管怎樣,患者確實無疑地在拼命強調自我,雖然令人感到棘手不好處置,但本質上講,患者並無惡意。

“好了好了,是我不好。你不要緊吧?”只要溫柔體貼地照顧,顯出一副緊張、手忙腳亂的樣子,患者就會覺得自己的行為奏效了,於是過一會兒便會抬起頭,四下張望,然後慢慢地站立起來。

這就好比對一個屁股捱了打哭泣不止的孩子,大人哄他幾句:“是媽媽下手重了,你屁股不痛吧?”然後孩子就會破涕為笑一模一樣。

從這一點上講,歇斯底里患者確實是充滿了孩子氣。

然而不瞭解這一特徵的人碰到這種事情一定慌了手腳,心臟是不是停止跳動?脈搏還有沒有?同時向身邊的人求救和撥打急救電話,周圍的人也是六神無主,又是灌藥又是打針的,拿不定主意。

由於患者並沒有完全喪失意識,所以她眯起眼睛觀察著周圍人所做的一切。

歇斯底里的女人從中體驗到一種自我滿足感,產生出自己是舞臺上女主角的錯覺。本來歇斯底里的發作只是因為悲痛或憤怒等某種單純的精神刺激,情緒極度高漲,以至於瞬間爆發,患者的潛意識中是想讓對方明白自己因此而多麼悲痛、多麼憤怒,透過將對方一同捲入這種狀態而讓對方認同自己。

歇斯底里發作的一幕完全是由被暗示所操控了的女人演出的一齣戲,主角是女人自身,其他的人全都是觀眾。觀眾自然是越多越好,如果為其演技而感動,演員會表演得更加賣力,假如觀眾的反應冷淡,不屑一顧,演員就會捶胸頓足,懊惱不已。書 包 網 txt小說上傳分享

歇斯底里的女人(5)

這雖然是一場個人演出,但是從一開始,由於這場舞臺劇誕生的必然性,對方 (例如因花心而給予她精神刺激的男人) 也成為了她的助演和配角,有了助演和配角,女主角理所當然便誕生了。

然而女主角誕生,投入地訴說起愛的艱辛和痛苦,眼角抽搐著,嘴巴不聽使喚,進入發作階段之後,整個舞臺便成了她一個人獨演的天地。配角一下子慌了手腳,在觀眾席和後臺來回穿梭,最後變成她劇情中的一隻碗碟、一隻茶杯或是其他隨意拋來甩去的小道具。聞聲趕來的人群全都只是觀眾而已。

如果觀眾為女主角的演技折服,聽得出神,看得陶醉,覺得她確實可憐值得同情,那麼演出的絕大部分目的已經達成。助演對手戲的男人在無限悔恨之中向女主角賠罪道歉,

《女人這東西英文翻譯》 第5部分(第1/4頁),本章未完,點選下一頁繼續閱讀。